{"id":1248,"date":"2024-09-10T18:12:46","date_gmt":"2024-09-10T18:12:46","guid":{"rendered":"https:\/\/immedex.com\/?page_id=1248"},"modified":"2026-04-23T18:01:14","modified_gmt":"2026-04-23T18:01:14","slug":"preparation-a-lexamen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/immedex.com\/fr\/preparation-a-lexamen\/","title":{"rendered":"Pr\u00e9paration \u00e0 l\u2019examen"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_direction=&#8221;90deg&#8221; background_color_gradient_stops=&#8221;#ffffff 20%|rgba(255,255,255,0) 74%&#8221; background_color_gradient_overlays_image=&#8221;on&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/immedex.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/image-9.webp&#8221; custom_padding=&#8221;7vw||7vw||true|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;7vw||7vw||true|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;7vw||7vw||true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_fullwidth_header title=&#8221;Pr\u00e9paration et d\u00e9roulement de l\u2019examen&#8221; subhead=&#8221;Pr\u00e9parez-vous<br \/>pour votre examen<br \/>m\u00e9dical d\u2019immigration&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_font=&#8221;|600|||||||&#8221; title_text_color=&#8221;#d02f23&#8243; title_font_size=&#8221;24px&#8221; content_text_color=&#8221;#26374a&#8221; content_font_size=&#8221;18px&#8221; subhead_font=&#8221;|700|||||||&#8221; subhead_text_color=&#8221;#26374a&#8221; subhead_font_size=&#8221;64px&#8221; subhead_line_height=&#8221;1.2em&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; title_line_height_tablet=&#8221;0.2em&#8221; title_line_height_phone=&#8221;0.2em&#8221; title_line_height_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; subhead_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; subhead_font_size_phone=&#8221;38px&#8221; subhead_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; subhead_line_height_tablet=&#8221;1em&#8221; subhead_line_height_phone=&#8221;1em&#8221; subhead_line_height_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_css_title=&#8221;margin-bottom:10px;||padding-bottom:0px;||&#8221; custom_css_content=&#8221;margin-top:20px;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<p>Know exactly what your need to bring to your<br \/>immigration medical exam, and what you can expect<br \/>once at our clinic<\/p>\n<p>[\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;off|off|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;15px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;5px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#d02f23&#8243; text_font_size=&#8221;18px&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||15px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<p>Pr\u00e9paration \u00e0 l\u2019examen<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|600|||||||&#8221; text_font_size=&#8221;18px&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_font_size=&#8221;38px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_line_height_tablet=&#8221;&#8221; header_line_height_phone=&#8221;36px&#8221; header_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;38px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_2_line_height_tablet=&#8221;&#8221; header_2_line_height_phone=&#8221;36px&#8221; header_2_line_height_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<h2>Pr\u00e9parez-vous pour votre examen m\u00e9dical d\u2019immigration<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;18px&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;18px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;16px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<p>Sachez exactement ce que vous devez apporter \u00e0 votre examen m\u00e9dical d\u2019immigration et \u00e0 quoi vous attendre une fois \u00e0 notre clinique.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/immedex.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/image-49-1.webp&#8221; alt=&#8221;Un m\u00e9decin agr\u00e9\u00e9 par l\u2019IRCC examine un patient immigrant pour des examens m\u00e9dicaux&#8221; title_text=&#8221;image (49)&#8221; align=&#8221;center&#8221; force_fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#26374a&#8221; custom_padding=&#8221;60px||60px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/immedex.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/image-2.webp&#8221; title_text=&#8221;image&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;77px&#8221; width_tablet=&#8221;77px&#8221; width_phone=&#8221;76px&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_font_size=&#8221;20px&#8221; header_2_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_2_font_size=&#8221;40px&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_3_font_size=&#8221;40px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;900px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;32px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;32px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_line_height_tablet=&#8221;1.2em&#8221; header_3_line_height_phone=&#8221;1.2em&#8221; header_3_line_height_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<h2>Pourquoi avez-vous besoin d\u2019un<br \/>examen m\u00e9dical d\u2019immigration?<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_2_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_2_font_size=&#8221;40px&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_3_font_size=&#8221;40px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;900px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;20px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;32px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;28px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_line_height_tablet=&#8221;1.2em&#8221; header_3_line_height_phone=&#8221;1.2em&#8221; header_3_line_height_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019examen m\u00e9dical d\u2019immigration est une \u00e9tape cruciale du processus d\u2019immigration canadien, exig\u00e9e par Immigration, R\u00e9fugi\u00e9s et Citoyennet\u00e9 Canada (IRCC) pour les demandeurs de visa, de r\u00e9sidence permanente ou temporaire, ou du statut de r\u00e9fugi\u00e9. Effectu\u00e9 par un m\u00e9decin d\u00e9sign\u00e9 accr\u00e9dit\u00e9 par l\u2019IRCC, il comprend un examen physique, des analyses de sang (cr\u00e9atinine, VIH et syphilis) et une radiographie pulmonaire (d\u00e9pistage de la tuberculose). L\u2019examen \u00e9value si le demandeur pr\u00e9sente une condition susceptible de constituer un risque pour la sant\u00e9 publique ou d\u2019exercer une demande excessive sur les services de sant\u00e9 et sociaux du Canada.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;36px||30px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_font_size=&#8221;64px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;48px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;32px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<h2>Quel est le d\u00e9roulement de l\u2019examen?<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;1130px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;center&#8221; text_orientation_phone=&#8221;center&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019examen m\u00e9dical d\u2019immigration doit \u00eatre effectu\u00e9 par un m\u00e9decin d\u00e9sign\u00e9 accr\u00e9dit\u00e9 par l\u2019IRCC; il ne peut pas \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 par votre propre m\u00e9decin. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Vous pouvez passer votre examen m\u00e9dical avant ou apr\u00e8s avoir pr\u00e9sent\u00e9 votre demande de visa de visiteur, d\u2019\u00e9tudiant ou de travailleur. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous souhaitez passer l\u2019examen m\u00e9dical d\u2019immigration avant de soumettre votre demande, contactez-nous d\u00e8s maintenant et nous d\u00e9marrerons le processus imm\u00e9diatement pour vous.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;center&#8221; text_orientation_phone=&#8221;center&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous souhaitez passer votre examen m\u00e9dical apr\u00e8s avoir soumis votre demande, l\u2019IRCC vous enverra des instructions sur la fa\u00e7on de proc\u00e9der \u00e0 votre examen m\u00e9dical d\u2019immigration, quand prendre votre rendez-vous et quel type d\u2019examen vous avez besoin (examen m\u00e9dical standard ou examen m\u00e9dical simplifi\u00e9). Une fois que vous aurez re\u00e7u ces informations de l\u2019IRCC, prenez rendez-vous avec nous pour d\u00e9marrer le processus!<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;1130px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_code disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width_tablet=&#8221;309px&#8221; max_width_phone=&#8221;309px&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;center&#8221; text_orientation_phone=&#8221;center&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; module_alignment_tablet=&#8221;center&#8221; module_alignment_phone=&#8221;center&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<svg width=\"88\" height=\"88\" viewBox=\"0 0 88 88\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M35.1015 61.4062C35.1015 61.4062 43.8905 62.1094 44.0077 53.5547C44.1249 45 35.1015 37.9688 35.1015 37.9688C35.1015 37.9688 26.078 45.1172 26.1952 53.6719C26.3124 62.2266 35.1015 61.4062 35.1015 61.4062Z\" stroke=\"#D02F23\" stroke-width=\"2\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M53.3828 19.4531H17.7578\" stroke=\"#D02F23\" stroke-width=\"2\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M59.2422 19.4531H63.9297C66.8594 19.4531 69.2031 21.7969 69.2031 24.7266V67.2656C69.2031 70.1953 66.8594 72.5391 63.9297 72.5391H6.39062C3.46094 72.5391 1.11719 70.1953 1.11719 67.2656V24.8438C1.11719 21.9141 3.46094 19.5703 6.39062 19.5703H11.8984\" stroke=\"#D02F23\" stroke-width=\"2\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M16.5859 23.9062H12.9531C12.3672 23.9062 11.7812 23.4375 11.7812 22.7344V16.1719C11.7812 15.5859 12.25 15 12.9531 15H16.5859C17.1719 15 17.7578 15.4687 17.7578 16.1719V22.7344C17.7578 23.4375 17.2891 23.9062 16.5859 23.9062Z\" stroke=\"#D02F23\" stroke-width=\"2\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M58.0703 23.9062H54.4375C53.8516 23.9062 53.2656 23.4375 53.2656 22.7344V16.1719C53.2656 15.5859 53.7344 15 54.4375 15H58.0703C58.6562 15 59.2422 15.4687 59.2422 16.1719V22.7344C59.2422 23.4375 58.7734 23.9062 58.0703 23.9062Z\" stroke=\"#D02F23\" stroke-width=\"2\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M1 28.7109H69.2031\" stroke=\"#D02F23\" stroke-width=\"2\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/svg><!-- [et_pb_line_break_holder] -->[\/et_pb_code][et_pb_code raw_content_tablet=&#8221;&#8221; raw_content_phone=&#8221;<svg width=%22200%22 height=%2270%22 viewBox=%220 0 66 57%22 fill=%22none%22 xmlns=%22http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg%22>\n<path d=%22M33.1015 45.2668C33.1015 45.2668 41.3227 45.9245 41.4323 37.9225C41.5419 29.9205 33.1015 23.3435 33.1015 23.3435C33.1015 23.3435 24.661 30.0301 24.7706 38.0321C24.8802 46.0342 33.1015 45.2668 33.1015 45.2668Z%22 stroke=%22#D02F23%22 stroke-width=%222%22 stroke-miterlimit=%2210%22 stroke-linecap=%22round%22 stroke-linejoin=%22round%22\/>\n<path d=%22M50.2024 6.02405H16.8789%22 stroke=%22#D02F23%22 stroke-width=%222%22 stroke-miterlimit=%2210%22 stroke-linecap=%22round%22 stroke-linejoin=%22round%22\/>\n<path d=%22M55.6823 6.02405H60.067C62.8074 6.02405 64.9998 8.21638 64.9998 10.9568V50.7476C64.9998 53.488 62.8074 55.6804 60.067 55.6804H6.24525C3.50483 55.6804 1.3125 53.488 1.3125 50.7476V11.0664C1.3125 8.326 3.50483 6.13366 6.24525 6.13366H11.3972%22 stroke=%22#D02F23%22 stroke-width=%222%22 stroke-miterlimit=%2210%22 stroke-linecap=%22round%22 stroke-linejoin=%22round%22\/>\n<path d=%22M15.7814 10.1895H12.3833C11.8352 10.1895 11.2871 9.75104 11.2871 9.09334V2.95481C11.2871 2.40673 11.7256 1.85864 12.3833 1.85864H15.7814C16.3295 1.85864 16.8776 2.29711 16.8776 2.95481V9.09334C16.8776 9.75104 16.4391 10.1895 15.7814 10.1895Z%22 stroke=%22#D02F23%22 stroke-width=%222%22 stroke-miterlimit=%2210%22 stroke-linecap=%22round%22 stroke-linejoin=%22round%22\/>\n<path d=%22M54.5861 10.1895H51.188C50.6399 10.1895 50.0918 9.75104 50.0918 9.09334V2.95481C50.0918 2.40673 50.5303 1.85864 51.188 1.85864H54.5861C55.1342 1.85864 55.6822 2.29711 55.6822 2.95481V9.09334C55.6822 9.75104 55.2438 10.1895 54.5861 10.1895Z%22 stroke=%22#D02F23%22 stroke-width=%222%22 stroke-miterlimit=%2210%22 stroke-linecap=%22round%22 stroke-linejoin=%22round%22\/>\n<path d=%22M1.20312 14.6838H65%22 stroke=%22#D02F23%22 stroke-width=%222%22 stroke-miterlimit=%2210%22 stroke-linecap=%22round%22 stroke-linejoin=%22round%22\/>\n<\/svg><br \/>\n&#8221; raw_content_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; disabled_on=&#8221;off|off|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width_tablet=&#8221;309px&#8221; max_width_phone=&#8221;309px&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;center&#8221; text_orientation_phone=&#8221;center&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; module_alignment_tablet=&#8221;center&#8221; module_alignment_phone=&#8221;center&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<svg width=\"66\" height=\"57\" viewBox=\"0 0 66 57\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M33.1015 45.2668C33.1015 45.2668 41.3227 45.9245 41.4323 37.9225C41.5419 29.9205 33.1015 23.3435 33.1015 23.3435C33.1015 23.3435 24.661 30.0301 24.7706 38.0321C24.8802 46.0342 33.1015 45.2668 33.1015 45.2668Z\" stroke=\"#D02F23\" stroke-width=\"2\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M50.2024 6.02405H16.8789\" stroke=\"#D02F23\" stroke-width=\"2\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M55.6823 6.02405H60.067C62.8074 6.02405 64.9998 8.21638 64.9998 10.9568V50.7476C64.9998 53.488 62.8074 55.6804 60.067 55.6804H6.24525C3.50483 55.6804 1.3125 53.488 1.3125 50.7476V11.0664C1.3125 8.326 3.50483 6.13366 6.24525 6.13366H11.3972\" stroke=\"#D02F23\" stroke-width=\"2\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M15.7814 10.1895H12.3833C11.8352 10.1895 11.2871 9.75104 11.2871 9.09334V2.95481C11.2871 2.40673 11.7256 1.85864 12.3833 1.85864H15.7814C16.3295 1.85864 16.8776 2.29711 16.8776 2.95481V9.09334C16.8776 9.75104 16.4391 10.1895 15.7814 10.1895Z\" stroke=\"#D02F23\" stroke-width=\"2\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M54.5861 10.1895H51.188C50.6399 10.1895 50.0918 9.75104 50.0918 9.09334V2.95481C50.0918 2.40673 50.5303 1.85864 51.188 1.85864H54.5861C55.1342 1.85864 55.6822 2.29711 55.6822 2.95481V9.09334C55.6822 9.75104 55.2438 10.1895 54.5861 10.1895Z\" stroke=\"#D02F23\" stroke-width=\"2\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M1.20312 14.6838H65\" stroke=\"#D02F23\" stroke-width=\"2\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/svg><!-- [et_pb_line_break_holder] -->[\/et_pb_code][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#d02f23&#8243; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;309px&#8221; max_width_tablet=&#8221;100%&#8221; max_width_last_edited=&#8221;off|tablet&#8221; custom_margin=&#8221;0px||20px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;center&#8221; text_orientation_phone=&#8221;center&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; module_alignment_tablet=&#8221;center&#8221; module_alignment_phone=&#8221;center&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<p>\u00c9tape 01<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_4_font=&#8221;||||||||&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;309px&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_text_align_tablet=&#8221;center&#8221; header_3_text_align_phone=&#8221;center&#8221; header_3_text_align_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;center&#8221; text_orientation_phone=&#8221;center&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; module_alignment_tablet=&#8221;center&#8221; module_alignment_phone=&#8221;center&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<h3>Prendre un<br \/>rendez-vous<\/h3>\n<p>Planifiez votre rendez-vous dans notre<br \/>clinique en nous contactant ou en r\u00e9servant en ligne.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_code disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;center&#8221; text_orientation_phone=&#8221;center&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<svg width=\"88\" height=\"88\" viewBox=\"0 0 88 88\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M41.4984 45.1267C42.016 45.1267 42.4429 44.6997 42.4429 44.1822C42.4429 43.6646 42.016 43.2377 41.4984 43.2377H8.49189C7.97434 43.2377 7.54736 43.6646 7.54736 44.1822V67.7047C7.54736 68.2222 7.97434 68.6492 8.49189 68.6492H41.4984C42.016 68.6492 42.4429 68.2222 42.4429 67.7047C42.4429 67.1871 42.016 66.7602 41.4984 66.7602H29.6078V61.0801H33.8905C34.408 61.0801 34.835 60.6531 34.835 60.1356C34.835 59.618 34.408 59.191 33.8905 59.191H29.6078V53.0969H33.8905C34.408 53.0969 34.835 52.67 34.835 52.1524C34.835 51.6349 34.408 51.2079 33.8905 51.2079H29.6078V45.1008H41.4984V45.1267ZM15.7764 66.7731H9.43641V61.093H15.7764V66.7731ZM15.7764 59.2169H9.43641V53.1228H15.7764V59.2169ZM15.7764 51.2338H9.43641V45.1267H15.7764V51.2338ZM27.7317 66.7731H17.6654V61.093H27.7317V66.7731ZM27.7317 59.2169H17.6654V53.1228H27.7317V59.2169ZM27.7317 51.2338H17.6654V45.1267H27.7317V51.2338Z\" fill=\"#D02F23\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M48.9895 71.3404C48.472 71.3404 48.045 71.7674 48.045 72.285C48.045 72.8025 47.618 73.2295 47.1005 73.2295H3.82063C3.30308 73.2295 2.87611 72.8025 2.87611 72.285V15.8206C2.87611 15.3031 3.30308 14.8761 3.82063 14.8761H13.227V15.8206C13.227 18.4084 15.336 20.5303 17.9367 20.5303H32.9973C35.598 20.5303 37.707 18.4213 37.707 15.8206V14.8761H47.1134C47.6309 14.8761 48.0579 15.3031 48.0579 15.8206V39.6536C48.0579 40.1712 48.4849 40.5982 49.0024 40.5982C49.52 40.5982 49.947 40.1712 49.947 39.6536V15.8206C49.947 14.268 48.679 13 47.1263 13H3.82063C2.26799 13 1 14.268 1 15.8206V72.285C1 73.8376 2.26799 75.1056 3.82063 75.1056H47.1134C48.666 75.1056 49.934 73.8376 49.934 72.285C49.934 71.7674 49.507 71.3404 48.9895 71.3404ZM15.1161 14.889H35.8179V15.8336C35.8179 17.3862 34.55 18.6542 32.9973 18.6542H17.9367C16.3841 18.6542 15.1161 17.3862 15.1161 15.8336V14.889Z\" fill=\"#D02F23\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M41.498 25.0588H26.2822C25.7646 25.0588 25.3376 25.4858 25.3376 26.0034C25.3376 26.5209 25.7646 26.9479 26.2822 26.9479H41.498C42.0156 26.9479 42.4426 26.5209 42.4426 26.0034C42.4426 25.4858 42.0156 25.0588 41.498 25.0588Z\" fill=\"#D02F23\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M41.498 30.9847H26.2822C25.7646 30.9847 25.3376 31.4117 25.3376 31.9293C25.3376 32.4468 25.7646 32.8738 26.2822 32.8738H41.498C42.0156 32.8738 42.4426 32.4468 42.4426 31.9293C42.4426 31.4117 42.0156 30.9847 41.498 30.9847Z\" fill=\"#D02F23\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M36.7884 38.7868C37.3059 38.7868 37.7329 38.3598 37.7329 37.8422C37.7329 37.3247 37.3059 36.8977 36.7884 36.8977H26.2822C25.7646 36.8977 25.3376 37.3247 25.3376 37.8422C25.3376 38.3598 25.7646 38.7868 26.2822 38.7868H36.7884Z\" fill=\"#D02F23\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M59.6512 51.4278H54.4499V46.2265C54.4499 44.5833 53.1043 43.2377 51.461 43.2377H48.3946C46.7514 43.2377 45.4058 44.5833 45.4058 46.2265V51.4278H40.2044C38.5612 51.4278 37.2156 52.7735 37.2156 54.4167V57.4831C37.2156 59.1264 38.5612 60.472 40.2044 60.472H45.4058V65.6733C45.4058 67.3165 46.7514 68.6621 48.3946 68.6621H51.461C53.1043 68.6621 54.4499 67.3165 54.4499 65.6733V60.472H59.6512C61.2944 60.472 62.6401 59.1264 62.6401 57.4831V54.4167C62.6401 52.7735 61.2944 51.4278 59.6512 51.4278ZM60.751 57.4831C60.751 58.0913 60.2593 58.5829 59.6512 58.5829H53.5183C53.0007 58.5829 52.5738 59.0099 52.5738 59.5274V65.6604C52.5738 66.2685 52.0821 66.7602 51.474 66.7602H48.4075C47.7994 66.7602 47.3077 66.2685 47.3077 65.6604V59.5274C47.3077 59.0099 46.8808 58.5829 46.3632 58.5829H40.2303C39.6222 58.5829 39.1305 58.0913 39.1305 57.4831V54.4167C39.1305 53.8086 39.6222 53.3169 40.2303 53.3169H46.3632C46.8808 53.3169 47.3077 52.8899 47.3077 52.3724V46.2394C47.3077 45.6313 47.7994 45.1397 48.4075 45.1397H51.474C52.0821 45.1397 52.5738 45.6313 52.5738 46.2394V52.3724C52.5738 52.8899 53.0007 53.3169 53.5183 53.3169H59.6512C60.2593 53.3169 60.751 53.8086 60.751 54.4167V57.4831Z\" fill=\"#D02F23\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M14.5731 38.515C14.7283 38.6056 14.8965 38.6574 15.0647 38.6574C15.2329 38.6574 15.4011 38.6056 15.5564 38.515C15.841 38.3339 22.5821 34.1677 22.5821 29.5356C22.5821 27.0643 20.5766 25.0588 18.1053 25.0588C16.9667 25.0588 15.8799 25.4988 15.0647 26.2621C14.2496 25.4988 13.1627 25.0588 12.0241 25.0588C9.55286 25.0588 7.54736 27.0643 7.54736 29.5356C7.54736 34.1677 14.2884 38.3339 14.5731 38.515ZM12.0241 26.9479C12.9428 26.9479 13.7838 27.4266 14.2496 28.2288C14.4178 28.5135 14.7283 28.6946 15.0647 28.6946C15.4011 28.6946 15.7117 28.5135 15.8799 28.2288C16.3457 27.4266 17.1867 26.9479 18.1053 26.9479C19.5286 26.9479 20.693 28.1124 20.693 29.5356C20.693 32.2527 16.9926 35.2933 15.0647 36.6001C13.1369 35.3063 9.43641 32.2657 9.43641 29.5356C9.43641 28.1124 10.6009 26.9479 12.0241 26.9479Z\" fill=\"#D02F23\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/svg><!-- [et_pb_line_break_holder] -->[\/et_pb_code][et_pb_code raw_content_tablet=&#8221;&#8221; raw_content_phone=&#8221;<svg width=%22100%22 height=%2280%22 viewBox=%220 0 62 63%22 fill=%22none%22 xmlns=%22http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg%22>\n<path d=%22M40.4979 32.2065C41.0155 32.2065 41.4425 31.7796 41.4425 31.262C41.4425 30.7445 41.0155 30.3175 40.4979 30.3175H7.4914C6.97385 30.3175 6.54688 30.7445 6.54688 31.262V54.7845C6.54688 55.3021 6.97385 55.729 7.4914 55.729H40.4979C41.0155 55.729 41.4425 55.3021 41.4425 54.7845C41.4425 54.267 41.0155 53.84 40.4979 53.84H28.6073V48.1599H32.89C33.4075 48.1599 33.8345 47.7329 33.8345 47.2154C33.8345 46.6979 33.4075 46.2709 32.89 46.2709H28.6073V40.1768H32.89C33.4075 40.1768 33.8345 39.7498 33.8345 39.2322C33.8345 38.7147 33.4075 38.2877 32.89 38.2877H28.6073V32.1807H40.4979V32.2065ZM14.7759 53.8529H8.43592V48.1729H14.7759V53.8529ZM14.7759 46.2968H8.43592V40.2026H14.7759V46.2968ZM14.7759 38.3136H8.43592V32.2065H14.7759V38.3136ZM26.7312 53.8529H16.6649V48.1729H26.7312V53.8529ZM26.7312 46.2968H16.6649V40.2026H26.7312V46.2968ZM26.7312 38.3136H16.6649V32.2065H26.7312V38.3136Z%22 fill=%22#D02F23%22\/>\n<path d=%22M47.9895 58.4203C47.472 58.4203 47.045 58.8472 47.045 59.3648C47.045 59.8823 46.618 60.3093 46.1005 60.3093H2.82063C2.30308 60.3093 1.87611 59.8823 1.87611 59.3648V2.90046C1.87611 2.38292 2.30308 1.95594 2.82063 1.95594H12.227V2.90046C12.227 5.4882 14.336 7.61014 16.9367 7.61014H31.9973C34.598 7.61014 36.707 5.50113 36.707 2.90046V1.95594H46.1134C46.6309 1.95594 47.0579 2.38292 47.0579 2.90046V26.7335C47.0579 27.251 47.4849 27.678 48.0024 27.678C48.52 27.678 48.947 27.251 48.947 26.7335V2.90046C48.947 1.34782 47.679 0.079834 46.1263 0.079834H2.82063C1.26799 0.079834 0 1.34782 0 2.90046V59.3648C0 60.9174 1.26799 62.1854 2.82063 62.1854H46.1134C47.666 62.1854 48.934 60.9174 48.934 59.3648C48.934 58.8472 48.507 58.4203 47.9895 58.4203ZM14.1161 1.96888H34.8179V2.9134C34.8179 4.46604 33.55 5.73403 31.9973 5.73403H16.9367C15.3841 5.73403 14.1161 4.46604 14.1161 2.9134V1.96888Z%22 fill=%22#D02F23%22\/>\n<path d=%22M40.4983 12.1387H25.2824C24.7649 12.1387 24.3379 12.5656 24.3379 13.0832C24.3379 13.6007 24.7649 14.0277 25.2824 14.0277H40.4983C41.0158 14.0277 41.4428 13.6007 41.4428 13.0832C41.4428 12.5656 41.0158 12.1387 40.4983 12.1387Z%22 fill=%22#D02F23%22\/>\n<path d=%22M40.4983 18.0646H25.2824C24.7649 18.0646 24.3379 18.4916 24.3379 19.0091C24.3379 19.5266 24.7649 19.9536 25.2824 19.9536H40.4983C41.0158 19.9536 41.4428 19.5266 41.4428 19.0091C41.4428 18.4916 41.0158 18.0646 40.4983 18.0646Z%22 fill=%22#D02F23%22\/>\n<path d=%22M35.7886 25.8666C36.3062 25.8666 36.7331 25.4396 36.7331 24.9221C36.7331 24.4045 36.3062 23.9775 35.7886 23.9775H25.2824C24.7649 23.9775 24.3379 24.4045 24.3379 24.9221C24.3379 25.4396 24.7649 25.8666 25.2824 25.8666H35.7886Z%22 fill=%22#D02F23%22\/>\n<path d=%22M58.6505 38.5077H53.4491V33.3063C53.4491 31.6631 52.1035 30.3175 50.4603 30.3175H47.3939C45.7506 30.3175 44.405 31.6631 44.405 33.3063V38.5077H39.2037C37.5605 38.5077 36.2148 39.8533 36.2148 41.4965V44.563C36.2148 46.2062 37.5605 47.5518 39.2037 47.5518H44.405V52.7531C44.405 54.3964 45.7506 55.742 47.3939 55.742H50.4603C52.1035 55.742 53.4491 54.3964 53.4491 52.7531V47.5518H58.6505C60.2937 47.5518 61.6393 46.2062 61.6393 44.563V41.4965C61.6393 39.8533 60.2937 38.5077 58.6505 38.5077ZM59.7503 44.563C59.7503 45.1711 59.2586 45.6628 58.6505 45.6628H52.5176C52 45.6628 51.573 46.0897 51.573 46.6073V52.7402C51.573 53.3483 51.0814 53.84 50.4732 53.84H47.4068C46.7987 53.84 46.307 53.3483 46.307 52.7402V46.6073C46.307 46.0897 45.88 45.6628 45.3625 45.6628H39.2296C38.6214 45.6628 38.1298 45.1711 38.1298 44.563V41.4965C38.1298 40.8884 38.6214 40.3967 39.2296 40.3967H45.3625C45.88 40.3967 46.307 39.9697 46.307 39.4522V33.3193C46.307 32.7112 46.7987 32.2195 47.4068 32.2195H50.4732C51.0814 32.2195 51.573 32.7112 51.573 33.3193V39.4522C51.573 39.9697 52 40.3967 52.5176 40.3967H58.6505C59.2586 40.3967 59.7503 40.8884 59.7503 41.4965V44.563Z%22 fill=%22#D02F23%22\/>\n<path d=%22M13.5726 25.5949C13.7278 25.6855 13.896 25.7372 14.0642 25.7372C14.2324 25.7372 14.4006 25.6855 14.5559 25.5949C14.8406 25.4137 21.5816 21.2475 21.5816 16.6154C21.5816 14.1442 19.5761 12.1387 17.1048 12.1387C15.9662 12.1387 14.8794 12.5786 14.0642 13.342C13.2491 12.5786 12.1623 12.1387 11.0237 12.1387C8.55237 12.1387 6.54688 14.1442 6.54688 16.6154C6.54688 21.2475 13.2879 25.4137 13.5726 25.5949ZM11.0237 14.0277C11.9423 14.0277 12.7833 14.5064 13.2491 15.3086C13.4173 15.5933 13.7278 15.7744 14.0642 15.7744C14.4006 15.7744 14.7112 15.5933 14.8794 15.3086C15.3452 14.5064 16.1862 14.0277 17.1048 14.0277C18.5281 14.0277 19.6926 15.1922 19.6926 16.6154C19.6926 19.3326 15.9921 22.3732 14.0642 23.68C12.1364 22.3861 8.43592 19.3455 8.43592 16.6154C8.43592 15.1922 9.6004 14.0277 11.0237 14.0277Z%22 fill=%22#D02F23%22\/>\n<\/svg><br \/>\n&#8221; raw_content_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; disabled_on=&#8221;off|off|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;center&#8221; text_orientation_phone=&#8221;center&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<svg width=\"62\" height=\"63\" viewBox=\"0 0 62 63\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M40.4979 32.2065C41.0155 32.2065 41.4425 31.7796 41.4425 31.262C41.4425 30.7445 41.0155 30.3175 40.4979 30.3175H7.4914C6.97385 30.3175 6.54688 30.7445 6.54688 31.262V54.7845C6.54688 55.3021 6.97385 55.729 7.4914 55.729H40.4979C41.0155 55.729 41.4425 55.3021 41.4425 54.7845C41.4425 54.267 41.0155 53.84 40.4979 53.84H28.6073V48.1599H32.89C33.4075 48.1599 33.8345 47.7329 33.8345 47.2154C33.8345 46.6979 33.4075 46.2709 32.89 46.2709H28.6073V40.1768H32.89C33.4075 40.1768 33.8345 39.7498 33.8345 39.2322C33.8345 38.7147 33.4075 38.2877 32.89 38.2877H28.6073V32.1807H40.4979V32.2065ZM14.7759 53.8529H8.43592V48.1729H14.7759V53.8529ZM14.7759 46.2968H8.43592V40.2026H14.7759V46.2968ZM14.7759 38.3136H8.43592V32.2065H14.7759V38.3136ZM26.7312 53.8529H16.6649V48.1729H26.7312V53.8529ZM26.7312 46.2968H16.6649V40.2026H26.7312V46.2968ZM26.7312 38.3136H16.6649V32.2065H26.7312V38.3136Z\" fill=\"#D02F23\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M47.9895 58.4203C47.472 58.4203 47.045 58.8472 47.045 59.3648C47.045 59.8823 46.618 60.3093 46.1005 60.3093H2.82063C2.30308 60.3093 1.87611 59.8823 1.87611 59.3648V2.90046C1.87611 2.38292 2.30308 1.95594 2.82063 1.95594H12.227V2.90046C12.227 5.4882 14.336 7.61014 16.9367 7.61014H31.9973C34.598 7.61014 36.707 5.50113 36.707 2.90046V1.95594H46.1134C46.6309 1.95594 47.0579 2.38292 47.0579 2.90046V26.7335C47.0579 27.251 47.4849 27.678 48.0024 27.678C48.52 27.678 48.947 27.251 48.947 26.7335V2.90046C48.947 1.34782 47.679 0.079834 46.1263 0.079834H2.82063C1.26799 0.079834 0 1.34782 0 2.90046V59.3648C0 60.9174 1.26799 62.1854 2.82063 62.1854H46.1134C47.666 62.1854 48.934 60.9174 48.934 59.3648C48.934 58.8472 48.507 58.4203 47.9895 58.4203ZM14.1161 1.96888H34.8179V2.9134C34.8179 4.46604 33.55 5.73403 31.9973 5.73403H16.9367C15.3841 5.73403 14.1161 4.46604 14.1161 2.9134V1.96888Z\" fill=\"#D02F23\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M40.4983 12.1387H25.2824C24.7649 12.1387 24.3379 12.5656 24.3379 13.0832C24.3379 13.6007 24.7649 14.0277 25.2824 14.0277H40.4983C41.0158 14.0277 41.4428 13.6007 41.4428 13.0832C41.4428 12.5656 41.0158 12.1387 40.4983 12.1387Z\" fill=\"#D02F23\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M40.4983 18.0646H25.2824C24.7649 18.0646 24.3379 18.4916 24.3379 19.0091C24.3379 19.5266 24.7649 19.9536 25.2824 19.9536H40.4983C41.0158 19.9536 41.4428 19.5266 41.4428 19.0091C41.4428 18.4916 41.0158 18.0646 40.4983 18.0646Z\" fill=\"#D02F23\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M35.7886 25.8666C36.3062 25.8666 36.7331 25.4396 36.7331 24.9221C36.7331 24.4045 36.3062 23.9775 35.7886 23.9775H25.2824C24.7649 23.9775 24.3379 24.4045 24.3379 24.9221C24.3379 25.4396 24.7649 25.8666 25.2824 25.8666H35.7886Z\" fill=\"#D02F23\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M58.6505 38.5077H53.4491V33.3063C53.4491 31.6631 52.1035 30.3175 50.4603 30.3175H47.3939C45.7506 30.3175 44.405 31.6631 44.405 33.3063V38.5077H39.2037C37.5605 38.5077 36.2148 39.8533 36.2148 41.4965V44.563C36.2148 46.2062 37.5605 47.5518 39.2037 47.5518H44.405V52.7531C44.405 54.3964 45.7506 55.742 47.3939 55.742H50.4603C52.1035 55.742 53.4491 54.3964 53.4491 52.7531V47.5518H58.6505C60.2937 47.5518 61.6393 46.2062 61.6393 44.563V41.4965C61.6393 39.8533 60.2937 38.5077 58.6505 38.5077ZM59.7503 44.563C59.7503 45.1711 59.2586 45.6628 58.6505 45.6628H52.5176C52 45.6628 51.573 46.0897 51.573 46.6073V52.7402C51.573 53.3483 51.0814 53.84 50.4732 53.84H47.4068C46.7987 53.84 46.307 53.3483 46.307 52.7402V46.6073C46.307 46.0897 45.88 45.6628 45.3625 45.6628H39.2296C38.6214 45.6628 38.1298 45.1711 38.1298 44.563V41.4965C38.1298 40.8884 38.6214 40.3967 39.2296 40.3967H45.3625C45.88 40.3967 46.307 39.9697 46.307 39.4522V33.3193C46.307 32.7112 46.7987 32.2195 47.4068 32.2195H50.4732C51.0814 32.2195 51.573 32.7112 51.573 33.3193V39.4522C51.573 39.9697 52 40.3967 52.5176 40.3967H58.6505C59.2586 40.3967 59.7503 40.8884 59.7503 41.4965V44.563Z\" fill=\"#D02F23\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M13.5726 25.5949C13.7278 25.6855 13.896 25.7372 14.0642 25.7372C14.2324 25.7372 14.4006 25.6855 14.5559 25.5949C14.8406 25.4137 21.5816 21.2475 21.5816 16.6154C21.5816 14.1442 19.5761 12.1387 17.1048 12.1387C15.9662 12.1387 14.8794 12.5786 14.0642 13.342C13.2491 12.5786 12.1623 12.1387 11.0237 12.1387C8.55237 12.1387 6.54688 14.1442 6.54688 16.6154C6.54688 21.2475 13.2879 25.4137 13.5726 25.5949ZM11.0237 14.0277C11.9423 14.0277 12.7833 14.5064 13.2491 15.3086C13.4173 15.5933 13.7278 15.7744 14.0642 15.7744C14.4006 15.7744 14.7112 15.5933 14.8794 15.3086C15.3452 14.5064 16.1862 14.0277 17.1048 14.0277C18.5281 14.0277 19.6926 15.1922 19.6926 16.6154C19.6926 19.3326 15.9921 22.3732 14.0642 23.68C12.1364 22.3861 8.43592 19.3455 8.43592 16.6154C8.43592 15.1922 9.6004 14.0277 11.0237 14.0277Z\" fill=\"#D02F23\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/svg>[\/et_pb_code][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#d02f23&#8243; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;309px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||20px||false|false&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;center&#8221; text_orientation_phone=&#8221;center&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; module_alignment_tablet=&#8221;center&#8221; module_alignment_phone=&#8221;center&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<p>\u00c9tape 02<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;309px&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_text_align_tablet=&#8221;center&#8221; header_3_text_align_phone=&#8221;center&#8221; header_3_text_align_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;center&#8221; text_orientation_phone=&#8221;center&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; module_alignment_tablet=&#8221;center&#8221; module_alignment_phone=&#8221;center&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<h3>Rassembler les<br \/>documents requis<\/h3>\n<p>Assurez-vous d\u2019avoir tous les documents<br \/>n\u00e9cessaires pr\u00eats pour votre examen.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_code disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<svg width=\"88\" height=\"88\" viewBox=\"0 0 88 88\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M59.081 35.1984L44.3966 20.2828C43.5872 19.4734 43.5872 18.2016 44.3966 17.3922C45.206 16.5828 46.4778 16.5828 47.2872 17.3922L62.0872 32.3078C62.8966 33.1172 62.8966 34.3891 62.0872 35.1984C61.1622 36.0078 59.8903 36.0078 59.081 35.1984Z\" stroke=\"#D02F23\" stroke-width=\"2\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M45.4373 21.439L57.9248 34.0421L19.1904 72.4296C15.7217 75.8983 10.056 75.8983 6.58729 72.314C3.11854 68.8452 3.11854 63.1796 6.70291 59.7108L45.4373 21.439Z\" stroke=\"#D02F23\" stroke-width=\"2\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M65.0935 20.9765L58.5028 14.3859C57.231 13.114 55.0341 13.2296 53.8778 14.6171L49.7153 19.9359L59.4278 29.764L64.8622 25.4859C66.2497 24.4453 66.481 22.2484 65.0935 20.9765Z\" stroke=\"#D02F23\" stroke-width=\"2\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M25.4341 41.2109C25.4341 41.2109 45.3216 46.5296 51.3341 40.6327C57.3466 34.7359 30.8685 34.9671 25.4341 41.2109Z\" stroke=\"#D02F23\" stroke-width=\"2\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/svg><!-- [et_pb_line_break_holder] -->[\/et_pb_code][et_pb_code raw_content_tablet=&#8221;&#8221; raw_content_phone=&#8221;<svg width=%22100%22 height=%2280%22 viewBox=%220 0 62 62%22 fill=%22none%22 xmlns=%22http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg%22>\n<path d=%22M48.6633 23.6258L36.3602 11.129C35.682 10.4508 35.682 9.38521 36.3602 8.70708C37.0383 8.02896 38.1039 8.02896 38.782 8.70708L51.182 21.204C51.8602 21.8821 51.8602 22.9477 51.182 23.6258C50.407 24.304 49.3414 24.304 48.6633 23.6258Z%22 stroke=%22#D02F23%22 stroke-width=%222%22 stroke-miterlimit=%2210%22 stroke-linecap=%22round%22 stroke-linejoin=%22round%22\/>\n<path d=%22M37.2314 12.0977L47.6939 22.657L15.2408 54.8195C12.3345 57.7258 7.58765 57.7258 4.6814 54.7227C1.77515 51.8164 1.77515 47.0695 4.77827 44.1633L37.2314 12.0977Z%22 stroke=%22#D02F23%22 stroke-width=%222%22 stroke-miterlimit=%2210%22 stroke-linecap=%22round%22 stroke-linejoin=%22round%22\/>\n<path d=%22M53.7008 11.7101L48.1789 6.18827C47.1133 5.12264 45.2727 5.21952 44.3039 6.38202L40.8164 10.8383L48.9539 19.0726L53.507 15.4883C54.6695 14.6164 54.8633 12.7758 53.7008 11.7101Z%22 stroke=%22#D02F23%22 stroke-width=%222%22 stroke-miterlimit=%2210%22 stroke-linecap=%22round%22 stroke-linejoin=%22round%22\/>\n<path d=%22M20.4727 28.6632C20.4727 28.6632 37.1352 33.1194 42.1727 28.1788C47.2102 23.2382 25.0258 23.4319 20.4727 28.6632Z%22 stroke=%22#D02F23%22 stroke-width=%222%22 stroke-miterlimit=%2210%22 stroke-linecap=%22round%22 stroke-linejoin=%22round%22\/>\n<\/svg><br \/>\n&#8221; raw_content_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; disabled_on=&#8221;off|off|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;center&#8221; text_orientation_phone=&#8221;center&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<svg width=\"62\" height=\"62\" viewBox=\"0 0 62 62\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M48.6633 23.6258L36.3602 11.129C35.682 10.4508 35.682 9.38521 36.3602 8.70708C37.0383 8.02896 38.1039 8.02896 38.782 8.70708L51.182 21.204C51.8602 21.8821 51.8602 22.9477 51.182 23.6258C50.407 24.304 49.3414 24.304 48.6633 23.6258Z\" stroke=\"#D02F23\" stroke-width=\"2\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M37.2314 12.0977L47.6939 22.657L15.2408 54.8195C12.3345 57.7258 7.58765 57.7258 4.6814 54.7227C1.77515 51.8164 1.77515 47.0695 4.77827 44.1633L37.2314 12.0977Z\" stroke=\"#D02F23\" stroke-width=\"2\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M53.7008 11.7101L48.1789 6.18827C47.1133 5.12264 45.2727 5.21952 44.3039 6.38202L40.8164 10.8383L48.9539 19.0726L53.507 15.4883C54.6695 14.6164 54.8633 12.7758 53.7008 11.7101Z\" stroke=\"#D02F23\" stroke-width=\"2\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M20.4727 28.6632C20.4727 28.6632 37.1352 33.1194 42.1727 28.1788C47.2102 23.2382 25.0258 23.4319 20.4727 28.6632Z\" stroke=\"#D02F23\" stroke-width=\"2\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/svg><!-- [et_pb_line_break_holder] -->[\/et_pb_code][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#d02f23&#8243; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;309px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||20px||false|false&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;center&#8221; text_orientation_phone=&#8221;center&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; module_alignment_tablet=&#8221;center&#8221; module_alignment_phone=&#8221;center&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<p>\u00c9tape 03<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;309px&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_text_align_tablet=&#8221;center&#8221; header_3_text_align_phone=&#8221;center&#8221; header_3_text_align_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;center&#8221; text_orientation_phone=&#8221;center&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; module_alignment_tablet=&#8221;center&#8221; module_alignment_phone=&#8221;center&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<h3>Se pr\u00e9senter \u00e0<br \/>votre examen m\u00e9dical<\/h3>\n<p>Rendez-vous \u00e0 notre clinique le jour<br \/>de votre rendez-vous pour effectuer votre<br \/>examen m\u00e9dical d\u2019immigration.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;1130px&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_code disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<svg width=\"88\" height=\"88\" viewBox=\"0 0 88 88\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M75.2509 70.5999H4.05505C2.32828 70.5999 1 69.2716 1 67.5449V21.055C1 19.3283 2.32828 18 4.05505 18H75.2509C76.9777 18 78.3059 19.3283 78.3059 21.055V67.5449C78.3059 69.2716 76.9777 70.5999 75.2509 70.5999Z\" stroke=\"#D02F23\" stroke-width=\"2\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M7.37524 60.1065C7.37524 52.801 12.8212 46.9565 19.5954 46.9565H23.8459C30.6202 46.9565 36.0661 52.801 36.0661 60.1065H7.37524Z\" stroke=\"#D02F23\" stroke-width=\"2\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M21.8542 43.3702C26.109 43.3702 29.5582 39.921 29.5582 35.6662C29.5582 31.4114 26.109 27.9622 21.8542 27.9622C17.5994 27.9622 14.1501 31.4114 14.1501 35.6662C14.1501 39.921 17.5994 43.3702 21.8542 43.3702Z\" stroke=\"#D02F23\" stroke-width=\"2\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M65.4214 60.9035C49.7477 60.9035 65.4214 41.5106 65.4214 41.5106C65.4214 41.5106 81.0951 60.9035 65.4214 60.9035Z\" stroke=\"#D02F23\" stroke-width=\"2\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M43.3718 27.9622H51.4743\" stroke=\"#D02F23\" stroke-width=\"2\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M43.3718 35.2676H72.3283\" stroke=\"#D02F23\" stroke-width=\"2\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M54.2641 42.4404H44.5676\" stroke=\"#D02F23\" stroke-width=\"2\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M51.8732 51.207H44.5676\" stroke=\"#D02F23\" stroke-width=\"2\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M51.8732 60.1066H44.5676\" stroke=\"#D02F23\" stroke-width=\"2\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M57.8503 27.9622H72.3286\" stroke=\"#D02F23\" stroke-width=\"2\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/svg><!-- [et_pb_line_break_holder] -->[\/et_pb_code][et_pb_code raw_content_tablet=&#8221;&#8221; raw_content_phone=&#8221;<svg width=%22100%22 height=%2280%22 viewBox=%220 0 80 55%22 fill=%22none%22 xmlns=%22http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg%22>\n<path d=%22M75.2509 53.5999H4.05505C2.32828 53.5999 1 52.2716 1 50.5449V4.05505C1 2.32828 2.32828 1 4.05505 1H75.2509C76.9777 1 78.3059 2.32828 78.3059 4.05505V50.5449C78.3059 52.2716 76.9777 53.5999 75.2509 53.5999Z%22 stroke=%22#D02F23%22 stroke-width=%222%22 stroke-miterlimit=%2210%22 stroke-linecap=%22round%22 stroke-linejoin=%22round%22\/>\n<path d=%22M7.375 43.1065C7.375 35.801 12.821 29.9565 19.5952 29.9565H23.8457C30.6199 29.9565 36.0659 35.801 36.0659 43.1065H7.375Z%22 stroke=%22#D02F23%22 stroke-width=%222%22 stroke-miterlimit=%2210%22 stroke-linecap=%22round%22 stroke-linejoin=%22round%22\/>\n<path d=%22M21.8544 26.3702C26.1092 26.3702 29.5584 22.921 29.5584 18.6662C29.5584 14.4114 26.1092 10.9622 21.8544 10.9622C17.5996 10.9622 14.1504 14.4114 14.1504 18.6662C14.1504 22.921 17.5996 26.3702 21.8544 26.3702Z%22 stroke=%22#D02F23%22 stroke-width=%222%22 stroke-miterlimit=%2210%22 stroke-linecap=%22round%22 stroke-linejoin=%22round%22\/>\n<path d=%22M65.4212 43.9034C49.7475 43.9034 65.4212 24.5105 65.4212 24.5105C65.4212 24.5105 81.0949 43.9034 65.4212 43.9034Z%22 stroke=%22#D02F23%22 stroke-width=%222%22 stroke-miterlimit=%2210%22 stroke-linecap=%22round%22 stroke-linejoin=%22round%22\/>\n<path d=%22M43.3711 10.9622H51.4736%22 stroke=%22#D02F23%22 stroke-width=%222%22 stroke-miterlimit=%2210%22 stroke-linecap=%22round%22 stroke-linejoin=%22round%22\/>\n<path d=%22M43.3711 18.2676H72.3276%22 stroke=%22#D02F23%22 stroke-width=%222%22 stroke-miterlimit=%2210%22 stroke-linecap=%22round%22 stroke-linejoin=%22round%22\/>\n<path d=%22M54.2648 25.4404H44.5684%22 stroke=%22#D02F23%22 stroke-width=%222%22 stroke-miterlimit=%2210%22 stroke-linecap=%22round%22 stroke-linejoin=%22round%22\/>\n<path d=%22M51.8739 34.207H44.5684%22 stroke=%22#D02F23%22 stroke-width=%222%22 stroke-miterlimit=%2210%22 stroke-linecap=%22round%22 stroke-linejoin=%22round%22\/>\n<path d=%22M51.8739 43.1067H44.5684%22 stroke=%22#D02F23%22 stroke-width=%222%22 stroke-miterlimit=%2210%22 stroke-linecap=%22round%22 stroke-linejoin=%22round%22\/>\n<path d=%22M57.8496 10.9622H72.3279%22 stroke=%22#D02F23%22 stroke-width=%222%22 stroke-miterlimit=%2210%22 stroke-linecap=%22round%22 stroke-linejoin=%22round%22\/>\n<\/svg>&#8221; raw_content_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; disabled_on=&#8221;off|off|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;center&#8221; text_orientation_phone=&#8221;center&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<svg width=\"80\" height=\"55\" viewBox=\"0 0 80 55\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M75.2509 53.5999H4.05505C2.32828 53.5999 1 52.2716 1 50.5449V4.05505C1 2.32828 2.32828 1 4.05505 1H75.2509C76.9777 1 78.3059 2.32828 78.3059 4.05505V50.5449C78.3059 52.2716 76.9777 53.5999 75.2509 53.5999Z\" stroke=\"#D02F23\" stroke-width=\"2\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M7.375 43.1065C7.375 35.801 12.821 29.9565 19.5952 29.9565H23.8457C30.6199 29.9565 36.0659 35.801 36.0659 43.1065H7.375Z\" stroke=\"#D02F23\" stroke-width=\"2\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M21.8544 26.3702C26.1092 26.3702 29.5584 22.921 29.5584 18.6662C29.5584 14.4114 26.1092 10.9622 21.8544 10.9622C17.5996 10.9622 14.1504 14.4114 14.1504 18.6662C14.1504 22.921 17.5996 26.3702 21.8544 26.3702Z\" stroke=\"#D02F23\" stroke-width=\"2\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M65.4212 43.9034C49.7475 43.9034 65.4212 24.5105 65.4212 24.5105C65.4212 24.5105 81.0949 43.9034 65.4212 43.9034Z\" stroke=\"#D02F23\" stroke-width=\"2\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M43.3711 10.9622H51.4736\" stroke=\"#D02F23\" stroke-width=\"2\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M43.3711 18.2676H72.3276\" stroke=\"#D02F23\" stroke-width=\"2\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M54.2648 25.4404H44.5684\" stroke=\"#D02F23\" stroke-width=\"2\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M51.8739 34.207H44.5684\" stroke=\"#D02F23\" stroke-width=\"2\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M51.8739 43.1067H44.5684\" stroke=\"#D02F23\" stroke-width=\"2\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M57.8496 10.9622H72.3279\" stroke=\"#D02F23\" stroke-width=\"2\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/svg>[\/et_pb_code][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#d02f23&#8243; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;309px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||20px||false|false&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;center&#8221; text_orientation_phone=&#8221;center&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; module_alignment_tablet=&#8221;center&#8221; module_alignment_phone=&#8221;center&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<p>\u00c9tape 04<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;309px&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_text_align_tablet=&#8221;center&#8221; header_3_text_align_phone=&#8221;center&#8221; header_3_text_align_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;center&#8221; text_orientation_phone=&#8221;center&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; module_alignment_tablet=&#8221;center&#8221; module_alignment_phone=&#8221;center&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<h3>Soumission de<br \/>vos r\u00e9sultats<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous soumettrons vos r\u00e9sultats d\u2019examen en ligne \u00e0 l\u2019IRCC via eMedical dans un d\u00e9lai de 7 \u00e0 10 jours ouvrables.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_code disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<svg width=\"88\" height=\"88\" viewBox=\"0 0 88 88\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><g clip-path=\"url(#clip0_395_1733)\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M62.5179 60.6702H59.7554L58.3973 57.9541C57.8054 56.7702 56.6098 56.0273 55.2866 56.0273H54.4045V49.3416C54.4045 48.6452 54.7411 47.9836 55.3214 47.5077C57.3062 45.8827 58.2232 43.4103 57.7821 40.8684C57.3062 38.1059 55.1357 35.8657 52.408 35.2853C52.3036 35.2621 52.1991 35.2505 52.083 35.2389V17.7237C52.083 14.5202 49.483 11.9202 46.2795 11.9202H6.80357C3.6 11.9202 1 14.5202 1 17.7237V71.1166C1 74.3202 3.6 76.9202 6.80357 76.9202H59.0357C60.9509 76.9202 62.5179 75.3532 62.5179 73.438V72.2773C64.433 72.2773 66 70.7103 66 68.7952V64.1523C66 62.2371 64.433 60.6702 62.5179 60.6702ZM56.3196 58.9871L57.1554 60.6702H44.6661L45.5018 58.9871C45.6991 58.5925 46.0938 58.3487 46.5348 58.3487H55.275C55.7161 58.3487 56.1107 58.5925 56.308 58.9871H56.3196ZM55.4839 41.263C55.7741 42.9577 55.1589 44.6175 53.8357 45.7086C52.7214 46.6255 52.0714 47.9487 52.0714 49.3416V56.0273H49.75V49.3416C49.75 47.9371 49.1232 46.6023 48.067 45.7666C46.9295 44.8728 46.2679 43.538 46.2679 42.0987C46.2679 40.6595 46.8946 39.3827 47.9857 38.4889C49.0884 37.5836 50.4812 37.2586 51.9205 37.5603C53.708 37.9318 55.1705 39.4523 55.4839 41.263ZM3.32143 71.1166V17.7237C3.32143 15.8086 4.88839 14.2416 6.80357 14.2416H46.2679C48.183 14.2416 49.75 15.8086 49.75 17.7237V35.2389C48.5777 35.4362 47.4634 35.9237 46.5232 36.6898C44.8866 38.0246 43.9464 39.9862 43.9464 42.0987C43.9464 44.2112 44.9214 46.2541 46.6277 47.5889C47.1268 47.9836 47.4286 48.6336 47.4286 49.33V56.0157H46.5464C45.2232 56.0157 44.0277 56.7586 43.4357 57.9425L42.0777 60.6586H39.3152C37.4 60.6586 35.833 62.2255 35.833 64.1407V68.7836C35.833 70.6987 37.4 72.2657 39.3152 72.2657V73.4264C39.3152 73.8327 39.3964 74.2273 39.5241 74.5871H6.80357C4.88839 74.5871 3.32143 73.0202 3.32143 71.105V71.1166ZM60.1964 73.438C60.1964 74.0764 59.6741 74.5987 59.0357 74.5987H42.7857C42.1473 74.5987 41.625 74.0764 41.625 73.438V72.2773H60.1964V73.438ZM63.6786 68.7952C63.6786 69.4336 63.1562 69.9559 62.5179 69.9559H39.3036C38.6652 69.9559 38.1429 69.4336 38.1429 68.7952V64.1523C38.1429 63.5139 38.6652 62.9916 39.3036 62.9916H62.5179C63.1562 62.9916 63.6786 63.5139 63.6786 64.1523V68.7952ZM41.625 33.9737C41.625 25.6514 34.858 18.8845 26.5357 18.8845C18.2134 18.8845 11.4464 25.6514 11.4464 33.9737C11.4464 42.2961 18.2134 49.063 26.5357 49.063C34.858 49.063 41.625 42.2961 41.625 33.9737ZM26.5357 46.7416C19.4902 46.7416 13.7679 41.0193 13.7679 33.9737C13.7679 26.9282 19.4902 21.2059 26.5357 21.2059C33.5812 21.2059 39.3036 26.9282 39.3036 33.9737C39.3036 41.0193 33.5812 46.7416 26.5357 46.7416ZM33.1634 28.5068C33.6161 28.9595 33.6161 29.6907 33.1634 30.1434L26.1991 37.1077C25.967 37.3398 25.6768 37.4443 25.375 37.4443C25.0732 37.4443 24.783 37.3282 24.5509 37.1077L21.0688 33.6255C20.6161 33.1728 20.6161 32.4416 21.0688 31.9889C21.5214 31.5362 22.2527 31.5362 22.7054 31.9889L25.3634 34.647L31.5036 28.5068C31.9563 28.0541 32.6875 28.0541 33.1402 28.5068H33.1634ZM24.2143 68.7952C24.2143 69.4336 23.692 69.9559 23.0536 69.9559H9.125C8.48661 69.9559 7.96429 69.4336 7.96429 68.7952C7.96429 68.1568 8.48661 67.6345 9.125 67.6345H23.0536C23.692 67.6345 24.2143 68.1568 24.2143 68.7952ZM24.2143 64.1523C24.2143 64.7907 23.692 65.313 23.0536 65.313H9.125C8.48661 65.313 7.96429 64.7907 7.96429 64.1523C7.96429 63.5139 8.48661 62.9916 9.125 62.9916H23.0536C23.692 62.9916 24.2143 63.5139 24.2143 64.1523Z\" fill=\"#D02F23\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/g><!-- [et_pb_line_break_holder] --><defs><!-- [et_pb_line_break_holder] --><clipPath id=\"clip0_395_1733\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><rect width=\"65\" height=\"65\" fill=\"white\" transform=\"translate(1 11.9202)\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/clipPath><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/defs><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/svg><!-- [et_pb_line_break_holder] -->[\/et_pb_code][et_pb_code raw_content_tablet=&#8221;&#8221; raw_content_phone=&#8221;<svg width=%22100%22 height=%2280%22 viewBox=%220 0 65 65%22 fill=%22none%22 xmlns=%22http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg%22>\n<g clip-path=%22url(#clip0_476_1253)%22>\n<path d=%22M61.5179 48.75H58.7554L57.3973 46.0339C56.8054 44.85 55.6098 44.1071 54.2866 44.1071H53.4045V37.4214C53.4045 36.725 53.7411 36.0634 54.3214 35.5875C56.3062 33.9625 57.2232 31.4902 56.7821 28.9482C56.3062 26.1857 54.1357 23.9455 51.408 23.3652C51.3036 23.342 51.1991 23.3304 51.083 23.3188V5.80357C51.083 2.6 48.483 0 45.2795 0H5.80357C2.6 0 0 2.6 0 5.80357V59.1964C0 62.4 2.6 65 5.80357 65H58.0357C59.9509 65 61.5179 63.433 61.5179 61.5179V60.3571C63.433 60.3571 65 58.7902 65 56.875V52.2321C65 50.317 63.433 48.75 61.5179 48.75ZM55.3196 47.067L56.1554 48.75H43.6661L44.5018 47.067C44.6991 46.6723 45.0938 46.4286 45.5348 46.4286H54.275C54.7161 46.4286 55.1107 46.6723 55.308 47.067H55.3196ZM54.4839 29.3429C54.7741 31.0375 54.1589 32.6973 52.8357 33.7884C51.7214 34.7054 51.0714 36.0286 51.0714 37.4214V44.1071H48.75V37.4214C48.75 36.017 48.1232 34.6821 47.067 33.8464C45.9295 32.9527 45.2679 31.6179 45.2679 30.1786C45.2679 28.7393 45.8946 27.4625 46.9857 26.5687C48.0884 25.6634 49.4812 25.3384 50.9205 25.6402C52.708 26.0116 54.1705 27.5321 54.4839 29.3429ZM2.32143 59.1964V5.80357C2.32143 3.88839 3.88839 2.32143 5.80357 2.32143H45.2679C47.183 2.32143 48.75 3.88839 48.75 5.80357V23.3188C47.5777 23.5161 46.4634 24.0036 45.5232 24.7696C43.8866 26.1045 42.9464 28.0661 42.9464 30.1786C42.9464 32.2911 43.9214 34.3339 45.6277 35.6688C46.1268 36.0634 46.4286 36.7134 46.4286 37.4098V44.0955H45.5464C44.2232 44.0955 43.0277 44.8384 42.4357 46.0223L41.0777 48.7384H38.3152C36.4 48.7384 34.833 50.3054 34.833 52.2205V56.8634C34.833 58.7786 36.4 60.3455 38.3152 60.3455V61.5063C38.3152 61.9125 38.3964 62.3071 38.5241 62.667H5.80357C3.88839 62.667 2.32143 61.1 2.32143 59.1848V59.1964ZM59.1964 61.5179C59.1964 62.1562 58.6741 62.6786 58.0357 62.6786H41.7857C41.1473 62.6786 40.625 62.1562 40.625 61.5179V60.3571H59.1964V61.5179ZM62.6786 56.875C62.6786 57.5134 62.1562 58.0357 61.5179 58.0357H38.3036C37.6652 58.0357 37.1429 57.5134 37.1429 56.875V52.2321C37.1429 51.5938 37.6652 51.0714 38.3036 51.0714H61.5179C62.1562 51.0714 62.6786 51.5938 62.6786 52.2321V56.875ZM40.625 22.0536C40.625 13.7312 33.858 6.96429 25.5357 6.96429C17.2134 6.96429 10.4464 13.7312 10.4464 22.0536C10.4464 30.3759 17.2134 37.1429 25.5357 37.1429C33.858 37.1429 40.625 30.3759 40.625 22.0536ZM25.5357 34.8214C18.4902 34.8214 12.7679 29.0991 12.7679 22.0536C12.7679 15.008 18.4902 9.28571 25.5357 9.28571C32.5812 9.28571 38.3036 15.008 38.3036 22.0536C38.3036 29.0991 32.5812 34.8214 25.5357 34.8214ZM32.1634 16.5866C32.6161 17.0393 32.6161 17.7705 32.1634 18.2232L25.1991 25.1875C24.967 25.4196 24.6768 25.5241 24.375 25.5241C24.0732 25.5241 23.783 25.408 23.5509 25.1875L20.0688 21.7054C19.6161 21.2527 19.6161 20.5214 20.0688 20.0688C20.5214 19.6161 21.2527 19.6161 21.7054 20.0688L24.3634 22.7268L30.5036 16.5866C30.9563 16.1339 31.6875 16.1339 32.1402 16.5866H32.1634ZM23.2143 56.875C23.2143 57.5134 22.692 58.0357 22.0536 58.0357H8.125C7.48661 58.0357 6.96429 57.5134 6.96429 56.875C6.96429 56.2366 7.48661 55.7143 8.125 55.7143H22.0536C22.692 55.7143 23.2143 56.2366 23.2143 56.875ZM23.2143 52.2321C23.2143 52.8705 22.692 53.3929 22.0536 53.3929H8.125C7.48661 53.3929 6.96429 52.8705 6.96429 52.2321C6.96429 51.5938 7.48661 51.0714 8.125 51.0714H22.0536C22.692 51.0714 23.2143 51.5938 23.2143 52.2321Z%22 fill=%22#D02F23%22\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clipPath id=%22clip0_476_1253%22>\n<rect width=%2265%22 height=%2265%22 fill=%22white%22\/>\n<\/clipPath>\n<\/defs>\n<\/svg><br \/>\n&#8221; raw_content_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; disabled_on=&#8221;off|off|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;center&#8221; text_orientation_phone=&#8221;center&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<svg width=\"65\" height=\"65\" viewBox=\"0 0 65 65\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><g clip-path=\"url(#clip0_476_1253)\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M61.5179 48.75H58.7554L57.3973 46.0339C56.8054 44.85 55.6098 44.1071 54.2866 44.1071H53.4045V37.4214C53.4045 36.725 53.7411 36.0634 54.3214 35.5875C56.3062 33.9625 57.2232 31.4902 56.7821 28.9482C56.3062 26.1857 54.1357 23.9455 51.408 23.3652C51.3036 23.342 51.1991 23.3304 51.083 23.3188V5.80357C51.083 2.6 48.483 0 45.2795 0H5.80357C2.6 0 0 2.6 0 5.80357V59.1964C0 62.4 2.6 65 5.80357 65H58.0357C59.9509 65 61.5179 63.433 61.5179 61.5179V60.3571C63.433 60.3571 65 58.7902 65 56.875V52.2321C65 50.317 63.433 48.75 61.5179 48.75ZM55.3196 47.067L56.1554 48.75H43.6661L44.5018 47.067C44.6991 46.6723 45.0938 46.4286 45.5348 46.4286H54.275C54.7161 46.4286 55.1107 46.6723 55.308 47.067H55.3196ZM54.4839 29.3429C54.7741 31.0375 54.1589 32.6973 52.8357 33.7884C51.7214 34.7054 51.0714 36.0286 51.0714 37.4214V44.1071H48.75V37.4214C48.75 36.017 48.1232 34.6821 47.067 33.8464C45.9295 32.9527 45.2679 31.6179 45.2679 30.1786C45.2679 28.7393 45.8946 27.4625 46.9857 26.5687C48.0884 25.6634 49.4812 25.3384 50.9205 25.6402C52.708 26.0116 54.1705 27.5321 54.4839 29.3429ZM2.32143 59.1964V5.80357C2.32143 3.88839 3.88839 2.32143 5.80357 2.32143H45.2679C47.183 2.32143 48.75 3.88839 48.75 5.80357V23.3188C47.5777 23.5161 46.4634 24.0036 45.5232 24.7696C43.8866 26.1045 42.9464 28.0661 42.9464 30.1786C42.9464 32.2911 43.9214 34.3339 45.6277 35.6688C46.1268 36.0634 46.4286 36.7134 46.4286 37.4098V44.0955H45.5464C44.2232 44.0955 43.0277 44.8384 42.4357 46.0223L41.0777 48.7384H38.3152C36.4 48.7384 34.833 50.3054 34.833 52.2205V56.8634C34.833 58.7786 36.4 60.3455 38.3152 60.3455V61.5063C38.3152 61.9125 38.3964 62.3071 38.5241 62.667H5.80357C3.88839 62.667 2.32143 61.1 2.32143 59.1848V59.1964ZM59.1964 61.5179C59.1964 62.1562 58.6741 62.6786 58.0357 62.6786H41.7857C41.1473 62.6786 40.625 62.1562 40.625 61.5179V60.3571H59.1964V61.5179ZM62.6786 56.875C62.6786 57.5134 62.1562 58.0357 61.5179 58.0357H38.3036C37.6652 58.0357 37.1429 57.5134 37.1429 56.875V52.2321C37.1429 51.5938 37.6652 51.0714 38.3036 51.0714H61.5179C62.1562 51.0714 62.6786 51.5938 62.6786 52.2321V56.875ZM40.625 22.0536C40.625 13.7312 33.858 6.96429 25.5357 6.96429C17.2134 6.96429 10.4464 13.7312 10.4464 22.0536C10.4464 30.3759 17.2134 37.1429 25.5357 37.1429C33.858 37.1429 40.625 30.3759 40.625 22.0536ZM25.5357 34.8214C18.4902 34.8214 12.7679 29.0991 12.7679 22.0536C12.7679 15.008 18.4902 9.28571 25.5357 9.28571C32.5812 9.28571 38.3036 15.008 38.3036 22.0536C38.3036 29.0991 32.5812 34.8214 25.5357 34.8214ZM32.1634 16.5866C32.6161 17.0393 32.6161 17.7705 32.1634 18.2232L25.1991 25.1875C24.967 25.4196 24.6768 25.5241 24.375 25.5241C24.0732 25.5241 23.783 25.408 23.5509 25.1875L20.0688 21.7054C19.6161 21.2527 19.6161 20.5214 20.0688 20.0688C20.5214 19.6161 21.2527 19.6161 21.7054 20.0688L24.3634 22.7268L30.5036 16.5866C30.9563 16.1339 31.6875 16.1339 32.1402 16.5866H32.1634ZM23.2143 56.875C23.2143 57.5134 22.692 58.0357 22.0536 58.0357H8.125C7.48661 58.0357 6.96429 57.5134 6.96429 56.875C6.96429 56.2366 7.48661 55.7143 8.125 55.7143H22.0536C22.692 55.7143 23.2143 56.2366 23.2143 56.875ZM23.2143 52.2321C23.2143 52.8705 22.692 53.3929 22.0536 53.3929H8.125C7.48661 53.3929 6.96429 52.8705 6.96429 52.2321C6.96429 51.5938 7.48661 51.0714 8.125 51.0714H22.0536C22.692 51.0714 23.2143 51.5938 23.2143 52.2321Z\" fill=\"#D02F23\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/g><!-- [et_pb_line_break_holder] --><defs><!-- [et_pb_line_break_holder] --><clipPath id=\"clip0_476_1253\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><rect width=\"65\" height=\"65\" fill=\"white\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/clipPath><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/defs><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/svg><!-- [et_pb_line_break_holder] -->[\/et_pb_code][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#d02f23&#8243; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;309px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||20px||false|false&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;center&#8221; text_orientation_phone=&#8221;center&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; module_alignment_tablet=&#8221;center&#8221; module_alignment_phone=&#8221;center&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<p>\u00c9tape 05<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;309px&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_text_align_tablet=&#8221;center&#8221; header_3_text_align_phone=&#8221;center&#8221; header_3_text_align_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;center&#8221; text_orientation_phone=&#8221;center&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; module_alignment_tablet=&#8221;center&#8221; module_alignment_phone=&#8221;center&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<h3>Confirmation par l\u2019IRCC<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019IRCC vous contactera pour votre approbation et vous informera si un suivi suppl\u00e9mentaire ou des tests compl\u00e9mentaires sont requis.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#e0dfd9&#8243; custom_padding=&#8221;36px||30px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;20px&#8221; header_2_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_font_size=&#8221;64px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||18px||false|false&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;48px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;32px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<h2>Ce qu\u2019il faut apporter \u00e0 votre examen m\u00e9dical<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/immedex.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/image-50-1.webp&#8221; alt=&#8221;Un couple d\u2019immigrants indiens utilise une tablette lors de leur rendez-vous de suivi pour un examen m\u00e9dical d\u2019immigration&#8221; title_text=&#8221;image (50)&#8221; disabled_on=&#8221;off|off|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_font_size=&#8221;64px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;20px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;16px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;48px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;38px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour garantir une exp\u00e9rience fluide et efficace, veuillez pr\u00e9parer les <br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00e9l\u00e9ments suivants avant votre rendez-vous :<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;1130px&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_css_main_element=&#8221;display:flex;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/immedex.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/image-4-3.webp&#8221; alt=&#8221;Un couple d\u2019immigrants indiens utilise une tablette pour commander un rapport de leur examen m\u00e9dical d\u2019immigration&#8221; title_text=&#8221;image (4)&#8221; align=&#8221;right&#8221; module_class=&#8221;img-container&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;89%&#8221; custom_css_free_form=&#8221;.img-container span{||  width:100%;||  height:100%;||}||.img-container img{||  width:100%;||  height:100%;||  object-fit:cover;||}&#8221; border_radii=&#8221;on|20px|20px|20px|20px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;25px||||false|false&#8221; custom_css_main_element=&#8221;display:flex;||flex-direction:column;||justify-content:center;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Documents de l\u2019IRCC&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xe052;||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;#d02f23&#8243; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;28px&#8221; content_max_width=&#8221;100%&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_level=&#8221;h3&#8243; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;22px&#8221; header_line_height=&#8221;1.2em&#8221; max_width=&#8221;468px&#8221; max_width_last_edited=&#8221;off|phone&#8221; custom_margin=&#8221;||32px||false|false&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;24px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;18px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; body_font_size_tablet=&#8221;18px&#8221; body_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; body_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Apportez toutes les instructions ou tous les documents que vous avez re\u00e7us d\u2019Immigration, R\u00e9fugi\u00e9s et Citoyennet\u00e9 Canada concernant votre examen m\u00e9dical, par exemple un<\/span><b> formulaire de donn\u00e9es biographiques<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;Pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 avec photo \u00e9mise par le gouvernement&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xe052;||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;#d02f23&#8243; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;28px&#8221; content_max_width=&#8221;100%&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_level=&#8221;h3&#8243; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;22px&#8221; header_line_height=&#8221;1.2em&#8221; max_width=&#8221;468px&#8221; custom_margin=&#8221;||32px||false|false&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;24px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;18px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; body_font_size_tablet=&#8221;18px&#8221; body_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; body_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il peut s\u2019agir d\u2019un passeport, d\u2019un permis de conduire ou d\u2019une carte d\u2019identit\u00e9 nationale. \u00c0 noter : les cartes d\u2019assurance maladie ne sont pas une forme d\u2019identification acceptable.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;Documents de r\u00e9fugi\u00e9 (le cas \u00e9ch\u00e9ant)&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xe052;||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;#d02f23&#8243; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;28px&#8221; content_max_width=&#8221;100%&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_level=&#8221;h3&#8243; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;22px&#8221; header_line_height=&#8221;1.2em&#8221; max_width=&#8221;475px&#8221; custom_margin=&#8221;||32px||false|false&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;24px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;18px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; body_font_size_tablet=&#8221;18px&#8221; body_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; body_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Assurez-vous d\u2019apporter vos documents de sant\u00e9 f\u00e9d\u00e9rale provisoire (SFP), tels que votre <\/span><b>lettre d\u2019accus\u00e9 de r\u00e9ception de votre demande<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;M\u00e9dicaments sur ordonnance&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xe052;||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;#d02f23&#8243; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;28px&#8221; content_max_width=&#8221;100%&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_level=&#8221;h3&#8243; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;22px&#8221; header_line_height=&#8221;1.2em&#8221; max_width=&#8221;468px&#8221; custom_margin=&#8221;||32px||false|false&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;24px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;18px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; body_font_size_tablet=&#8221;18px&#8221; body_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; body_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous prenez actuellement des m\u00e9dicaments sur ordonnance, veuillez les apporter.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;Lunettes ou lentilles de contact&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xe052;||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;#d02f23&#8243; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;28px&#8221; content_max_width=&#8221;100%&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_level=&#8221;h3&#8243; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;22px&#8221; header_line_height=&#8221;1.2em&#8221; max_width=&#8221;468px&#8221; custom_margin=&#8221;||32px||false|false&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;24px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;18px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; body_font_size_tablet=&#8221;18px&#8221; body_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; body_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous portez des lunettes ou des lentilles de contact, assurez-vous de les apporter pour votre test de vision.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>* Les candidats de 15 ans et moins doivent \u00eatre accompagn\u00e9s de leurs parents ou tuteur l\u00e9gal.<\/b><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#e0dfd9&#8243; custom_padding=&#8221;46px||50px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;46px||50px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px||50px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_font_size=&#8221;48px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.1em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;28px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_2_line_height_tablet=&#8221;&#8221; header_2_line_height_phone=&#8221;34px&#8221; header_2_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;18px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<h2>Recommandations avant<br \/>de vous pr\u00e9senter \u00e0 votre examen<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;1130px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_code _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<svg width=\"154\" height=\"115\" viewBox=\"0 0 154 115\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M93.0884 51.8401H93.2134V51.7151V49.9294C93.2134 44.9318 89.1574 40.8758 84.1598 40.8758H69.8742C64.9183 40.8758 60.8885 44.8643 60.8215 49.8044H60.8028V49.9294V51.7151V51.8401H60.9278H93.0884ZM93.1062 55.1793H60.9635C59.0683 55.1793 57.5171 53.6282 57.5171 51.7329V49.9472C57.5171 43.1233 63.0505 37.5723 69.892 37.5723H84.1777C91.0016 37.5723 96.5527 43.1057 96.5527 49.9472V51.7329C96.5527 53.6282 95.0015 55.1793 93.1062 55.1793Z\" fill=\"#26374A\" stroke=\"#DBD9D0\" stroke-width=\"0.25\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M97.158 58.2149L97.1621 58.1982C98.0593 58.2351 98.7671 58.959 98.7671 59.8399C98.7671 60.7749 98.0333 61.5363 97.1242 61.5362L97.1205 61.5363C95.7206 61.5788 94.9444 61.9441 94.1705 62.3083C94.1145 62.3347 94.0585 62.3611 94.0022 62.3873C93.1808 62.7705 92.2981 63.1341 90.5726 63.1077L90.5726 63.1077L90.5691 63.1077C89.1784 63.1253 87.8063 62.8085 86.5756 62.1579L86.5756 62.1579L86.573 62.1566C84.9664 61.3533 83.0679 61.3533 81.4613 62.1566L81.4606 62.1569C78.9609 63.4244 76.0031 63.4248 73.4849 62.1572C71.8777 61.3174 69.978 61.3174 68.3707 62.1573C65.8716 63.4242 62.9148 63.4246 60.3972 62.158C59.6115 61.72 58.7334 61.5002 57.8362 61.5363C56.9421 61.5349 56.2137 60.8057 56.2137 59.9113L56.2137 59.9091C56.197 58.9762 56.9292 58.2149 57.8387 58.2149L57.8406 58.2149C59.566 58.1885 60.4488 58.5521 61.2702 58.9353C61.3264 58.9615 61.3825 58.9879 61.4385 59.0143C62.2124 59.3785 62.9886 59.7438 64.3884 59.7862L64.3884 59.7865L64.396 59.7862C65.7975 59.7438 66.5777 59.3777 67.3549 59.013C67.4101 58.9871 67.4654 58.9612 67.5208 58.9354C68.3447 58.5521 69.2274 58.1885 70.9438 58.2149L70.9438 58.2149L70.9477 58.2149C72.6731 58.1885 73.5559 58.5521 74.3773 58.9353C74.4335 58.9615 74.4896 58.9879 74.5456 59.0143C75.3195 59.3785 76.0957 59.7438 77.4955 59.7862L77.4955 59.7865L77.5031 59.7862C78.903 59.7438 79.6791 59.3785 80.453 59.0143C80.5091 58.9879 80.5651 58.9615 80.6213 58.9353C81.4428 58.5521 82.3255 58.1885 84.0509 58.2149V58.2149L84.0548 58.2149C85.7712 58.1885 86.654 58.5521 87.4778 58.9354C87.5333 58.9612 87.5885 58.9871 87.6438 59.013C88.421 59.3777 89.2011 59.7438 90.6026 59.7862L90.6026 59.7865L90.6102 59.7862C92.01 59.7438 92.7862 59.3785 93.5601 59.0143C93.6162 58.9879 93.6722 58.9615 93.7284 58.9353C94.5499 58.5521 95.4326 58.1885 97.158 58.2149Z\" fill=\"#26374A\" stroke=\"#DBD9D0\" stroke-width=\"0.25\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M60.9464 69.465H60.8214V69.59V71.3757C60.8214 73.409 62.4845 75.0721 64.5178 75.0721H89.5356C91.5689 75.0721 93.232 73.409 93.232 71.3757V69.59V69.465H93.107H60.9464ZM60.9464 66.1436H93.107C95.0023 66.1436 96.5534 67.6947 96.5534 69.59V71.3757C96.5534 75.2531 93.413 78.3935 89.5356 78.3935H64.5178C60.6405 78.3935 57.5 75.2531 57.5 71.3757V69.59C57.5 67.6947 59.0512 66.1436 60.9464 66.1436Z\" fill=\"#26374A\" stroke=\"#DBD9D0\" stroke-width=\"0.25\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M112.357 22.7852L112.358 22.7864C143.457 53.6006 121.281 107.983 77.0181 107.876H77.0179C49.4798 107.84 27.1607 85.5212 27.1251 57.9831L27.1251 57.983C27.036 13.5953 81.6142 -8.50982 112.357 22.7852ZM77.0178 104.554H77.1428V104.537C117.528 104.56 138.584 55.5009 111.162 26.3441L111.162 26.3441L111.16 26.3414L108.642 23.8235L108.642 23.8233L108.636 23.8177C63.9143 -15.1567 3.69368 44.7665 42.8702 89.6011L42.87 89.6013L42.8759 89.6072L45.3938 92.1251L45.3937 92.1251L45.397 92.1282C53.9916 100.132 65.2899 104.554 77.0178 104.554Z\" fill=\"#26374A\" stroke=\"#DBD9D0\" stroke-width=\"0.25\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/svg><!-- [et_pb_line_break_holder] -->[\/et_pb_code][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;296px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_font_size_phone=&#8221;&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;18px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_alignment_tablet=&#8221;center&#8221; module_alignment_phone=&#8221;center&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<h3>Alimentation<\/h3>\n<p>Vous pouvez manger avant votre arriv\u00e9e.<br \/>La nourriture n\u2019affectera pas votre examen.<br \/>Aucun je\u00fbne n\u2019est n\u00e9cessaire avant votre prise de sang.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_code _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<svg width=\"154\" height=\"115\" viewBox=\"0 0 154 115\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M36.2922 76.9743C36.2922 76.9743 18.9995 62.2164 18.9995 40.8637C18.9995 27.2229 24.3484 17.3414 36.2922 34.763\" stroke=\"#26374A\" stroke-width=\"3\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-dasharray=\"5 5\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M76.9991 93.9447C98.0081 93.9447 117.621 76.9743 117.621 76.9743V34.763L89.888 24.2585C85.7693 22.7002 81.4027 21.8996 76.9991 21.8955C72.5929 21.8935 68.224 22.7018 64.1102 24.28L36.3989 34.763V76.9743C36.3989 76.9743 56.0116 93.9447 76.9991 93.9447Z\" stroke=\"#26374A\" stroke-width=\"3\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M117.814 76.9742C117.814 76.9742 135 59.789 135 38.5652C135 24.9244 129.651 17.3414 117.814 34.7629\" stroke=\"#26374A\" stroke-width=\"3\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-dasharray=\"5 5\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M57.1711 57.2542H96.2246\" stroke=\"#26374A\" stroke-width=\"3\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M65.7637 42.2168H87.6319\" stroke=\"#26374A\" stroke-width=\"3\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><path d=\"M56.6135 70.4656C62.8622 73.5288 69.729 75.1214 76.6881 75.1214C83.6471 75.1214 90.5139 73.5288 96.7626 70.4656\" stroke=\"#26374A\" stroke-width=\"3\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/svg><!-- [et_pb_line_break_holder] -->[\/et_pb_code][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;296px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;18px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_alignment_tablet=&#8221;center&#8221; module_alignment_phone=&#8221;center&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<h3>Protection<\/h3>\n<p>Si vous ne vous sentez pas bien,<br \/>si vous pr\u00e9sentez des sympt\u00f4mes tels que<br \/>de la toux ou de la fi\u00e8vre, veuillez porter<br \/>un masque.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;36px||30px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;1130px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_font_size=&#8221;64px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.1em&#8221; header_3_font_size=&#8221;38px&#8221; header_4_font_size=&#8221;22px&#8221; header_4_line_height=&#8221;32px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||33px||false|false&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;18px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;48px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;32px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;34px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_4_font_size_tablet=&#8221;24px&#8221; header_4_font_size_phone=&#8221;18px&#8221; header_4_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<h2>\u00c0 quoi s\u2019attendre pendant<br \/>le d\u00e9roulement de l\u2019examen<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_font_size=&#8221;64px&#8221; header_3_font_size=&#8221;38px&#8221; header_4_font_size=&#8221;22px&#8221; header_4_line_height=&#8221;32px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;692px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;18px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;48px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;38px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;34px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_4_font_size_tablet=&#8221;24px&#8221; header_4_font_size_phone=&#8221;18px&#8221; header_4_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<p>Votre examen m\u00e9dical d\u2019immigration comprend plusieurs composantes cl\u00e9s, toutes con\u00e7ues pour s\u2019assurer que votre \u00e9tat de sant\u00e9 r\u00e9pond aux exigences \u00e9tablies par Immigration, R\u00e9fugi\u00e9s et Citoyennet\u00e9 Canada (IRCC).<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;1130px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h3>01<\/h3>\n<h4>Registration &#038; Photo ID<\/h4>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h3>01<\/h3>\n<h4>Registration &#038; Photo ID<\/h4>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_3_text_color=&#8221;#d02f23&#8243; header_3_font_size=&#8221;38px&#8221; header_4_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#d02f23&#8243; header_4_font_size=&#8221;22px&#8221; header_4_line_height=&#8221;32px&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;325px&#8221; custom_margin=&#8221;||12px||false|false&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;18px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;34px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_4_font_size_tablet=&#8221;24px&#8221; header_4_font_size_phone=&#8221;18px&#8221; header_4_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<h3>01<\/h3>\n<h4>Inscription<br \/>et pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 avec photo<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_3_text_color=&#8221;#d02f23&#8243; header_3_font_size=&#8221;38px&#8221; header_4_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#d02f23&#8243; header_4_font_size=&#8221;22px&#8221; header_4_line_height=&#8221;32px&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;325px&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;18px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;34px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_4_font_size_tablet=&#8221;24px&#8221; header_4_font_size_phone=&#8221;18px&#8221; header_4_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<p>\u00c0 votre arriv\u00e9e pour votre rendez-vous, vous serez dirig\u00e9 vers l\u2019accueil pour l\u2019inscription et la pr\u00e9sentation d\u2019une pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 avec photo. Veuillez noter que des photos seront \u00e9galement prises lors de votre visite dans le cadre du processus d\u2019inscription.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h3>02<\/h3>\n<h4>Physical Exam &#038; Tests<\/h4>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h3>02<\/h3>\n<h4>Physical Exam &#038; Tests<\/h4>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_3_text_color=&#8221;#d02f23&#8243; header_3_font_size=&#8221;38px&#8221; header_4_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#d02f23&#8243; header_4_font_size=&#8221;22px&#8221; header_4_line_height=&#8221;32px&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;325px&#8221; custom_margin=&#8221;||12px||false|false&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;18px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;34px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_4_font_size_tablet=&#8221;24px&#8221; header_4_font_size_phone=&#8221;18px&#8221; header_4_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<h3>02<\/h3>\n<h4>Examen physique<br \/>et tests<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_3_text_color=&#8221;#d02f23&#8243; header_3_font_size=&#8221;38px&#8221; header_4_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#d02f23&#8243; header_4_font_size=&#8221;22px&#8221; header_4_line_height=&#8221;32px&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;325px&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;18px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;34px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_4_font_size_tablet=&#8221;24px&#8221; header_4_font_size_phone=&#8221;18px&#8221; header_4_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<p>Votre examen m\u00e9dical d\u2019immigration d\u00e9butera<br \/>par un examen m\u00e9dical du m\u00e9decin,<br \/>suivi d\u2019une prise de sang. Un \u00e9chantillon de sang sera pr\u00e9lev\u00e9 pour analyse.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h3>03<\/h3>\n<h4>Chest X-Ray<\/h4>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h3>03<\/h3>\n<h4>Chest X-Ray<\/h4>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_3_text_color=&#8221;#d02f23&#8243; header_3_font_size=&#8221;38px&#8221; header_4_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#d02f23&#8243; header_4_font_size=&#8221;22px&#8221; header_4_line_height=&#8221;32px&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;325px&#8221; custom_margin=&#8221;||12px||false|false&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;18px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;34px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_4_font_size_tablet=&#8221;24px&#8221; header_4_font_size_phone=&#8221;18px&#8221; header_4_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<h3>03<\/h3>\n<h4>Radiographie<br \/>pulmonaire<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_3_text_color=&#8221;#d02f23&#8243; header_3_font_size=&#8221;38px&#8221; header_4_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#d02f23&#8243; header_4_font_size=&#8221;22px&#8221; header_4_line_height=&#8221;32px&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;325px&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;18px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;34px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_4_font_size_tablet=&#8221;24px&#8221; header_4_font_size_phone=&#8221;18px&#8221; header_4_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir vu le m\u00e9decin, rendez-vous \u00e0<br \/>la clinique d\u2019imagerie dans le m\u00eame b\u00e2timent pour une radiographie pulmonaire. Des frais de 50 $, payables directement en esp\u00e8ces ou par virement \u00e9lectronique, seront exig\u00e9s, <span style=\"font-weight: 400;\">bien que ceux-ci soient couverts par l\u2019IRCC pour les demandeurs d\u2019asile.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;1130px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h3>04<\/h3>\n<h4>Results Submission<\/h4>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h3>04<\/h3>\n<h4>Results Submission<\/h4>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_3_text_color=&#8221;#d02f23&#8243; header_3_font_size=&#8221;38px&#8221; header_4_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#d02f23&#8243; header_4_font_size=&#8221;22px&#8221; header_4_line_height=&#8221;32px&#8221; custom_margin=&#8221;||12px||false|false&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;18px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;34px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_4_font_size_tablet=&#8221;24px&#8221; header_4_font_size_phone=&#8221;18px&#8221; header_4_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<h3>04<\/h3>\n<h4>Soumission<br \/>des r\u00e9sultats<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_3_text_color=&#8221;#d02f23&#8243; header_3_font_size=&#8221;38px&#8221; header_4_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#d02f23&#8243; header_4_font_size=&#8221;22px&#8221; header_4_line_height=&#8221;32px&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;325px&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;18px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;34px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_4_font_size_tablet=&#8221;24px&#8221; header_4_font_size_phone=&#8221;18px&#8221; header_4_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<p>Apr\u00e8s votre examen, nous soumettrons vos<br \/>r\u00e9sultats \u00e0 l\u2019IRCC via eMedical dans un d\u00e9lai de 7 \u00e0 10 jours ouvrables. L\u2019IRCC vous contactera pour approbation ou demandes suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h3>05<\/h3>\n<h4>Follow-Up Appointments<\/h4>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h3>05<\/h3>\n<h4>Follow-Up Appointments<\/h4>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_3_text_color=&#8221;#d02f23&#8243; header_3_font_size=&#8221;38px&#8221; header_4_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#d02f23&#8243; header_4_font_size=&#8221;22px&#8221; header_4_line_height=&#8221;32px&#8221; custom_margin=&#8221;||12px||false|false&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;18px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;34px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_4_font_size_tablet=&#8221;24px&#8221; header_4_font_size_phone=&#8221;18px&#8221; header_4_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<h3>05<\/h3>\n<h4>Rendez-vous<br \/>de suivi<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_3_text_color=&#8221;#d02f23&#8243; header_3_font_size=&#8221;38px&#8221; header_4_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#d02f23&#8243; header_4_font_size=&#8221;22px&#8221; header_4_line_height=&#8221;32px&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;325px&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;18px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;34px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_4_font_size_tablet=&#8221;24px&#8221; header_4_font_size_phone=&#8221;18px&#8221; header_4_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<p>En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, aucun suivi n\u2019est n\u00e9cessaire.<br \/>Cependant, si l\u2019IRCC demande<br \/>des informations suppl\u00e9mentaires ou <span style=\"font-weight: 400;\">si vos r\u00e9sultats n\u00e9cessitent un suivi compl\u00e9mentaire, vous serez contact\u00e9 et invit\u00e9 \u00e0 planifier une consultation de suivi avec nous (des frais suppl\u00e9mentaires peuvent s\u2019appliquer).<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;50px||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;50px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;20px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Copie de votre rapport m\u00e9dical&#8221; image=&#8221;https:\/\/immedex.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/image-4-1.webp&#8221; alt=&#8221;tests m\u00e9dicaux&#8221; image_icon_width=&#8221;74px&#8221; content_max_width=&#8221;532px&#8221; content_tablet=&#8221;<\/p>\n<p>You\u2019ll receive an email after we submit your<br \/>results to the IRCC, with a link to download your<br \/>report if desired (a small fee applies).<\/p>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<p>You\u2019ll receive an email after we submit your<br \/>results to the IRCC, with a link to download your report if desired (a small fee applies).<\/p>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_class=&#8221;copy_medical&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;20px&#8221; background_color=&#8221;#d9d9d9&#8243; custom_padding=&#8221;26px|40px|26px|40px|true|true&#8221; header_text_align_tablet=&#8221;&#8221; header_text_align_phone=&#8221;center&#8221; header_text_align_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;20px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;18px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; body_font_size_tablet=&#8221;&#8221; body_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; body_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;&#8221; text_orientation_phone=&#8221;center&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_main_element=&#8221;width:fit-content;||margin:0 auto;&#8221; custom_css_free_form=&#8221;||@media(min-width:768px){||.copy_medical .et_pb_blurb_content{||  display:flex;||  align-items:center;||  gap:20px;||}||.copy_medical .et_pb_main_blurb_image{||  margin-bottom:0px !important;||}||}&#8221; border_radii=&#8221;on|10px|10px|10px|10px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<p>Vous recevrez un courriel apr\u00e8s que nous ayons soumis vos<br \/>r\u00e9sultats \u00e0 l\u2019IRCC, avec un lien pour commander votre<br \/>rapport si d\u00e9sir\u00e9 (des frais minimes s\u2019appliquent).<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/immedex.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/image-29.webp&#8221; parallax=&#8221;on&#8221; custom_padding=&#8221;7vw||7vw||true|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;7vw||7vw||true|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;7vw||7vw||true|false&#8221; background_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; background_image_tablet=&#8221;https:\/\/immedex.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-44.webp&#8221; background_enable_image_tablet=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Pr\u00eat \u00e0 commencer?&#8221; image=&#8221;https:\/\/immedex.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/canada-symbol.webp&#8221; content_max_width=&#8221;100%&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_level=&#8221;h2&#8243; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_font_size=&#8221;64px&#8221; body_text_align=&#8221;center&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; max_width=&#8221;983px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;48px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;32px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; body_font_size_tablet=&#8221;18px&#8221; body_font_size_phone=&#8221;18px&#8221; body_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_blurb_title=&#8221;margin-bottom:20px;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][\/et_pb_blurb][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;743px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Franchissez la prochaine \u00e9tape de votre parcours d\u2019immigration. <\/span><b>Prenez votre rendez-vous aujourd\u2019hui<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> et laissez-nous vous guider \u00e0 travers le processus d\u2019examen avec expertise et soin.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjE0NCJ9fQ==@&#8221; button_text=&#8221;Prendre un rendez-vous&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;button_url&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;6px||6px||true|false&#8221; custom_css_main_element=&#8221;width:100%;||max-width:350px;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_code _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<script type=\"application\/ld+json\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->{<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  \"@type\": \"Organization\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  \"name\": \"Immedex\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  \"url\": \"https:\/\/immedex.com\/\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  \"logo\": \"https:\/\/immedex.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Group-1.svg\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  \"contactPoint\": {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    \"@type\": \"ContactPoint\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    \"telephone\": \"+1 647-368-6588\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    \"contactType\": \"customer service\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    \"areaServed\": \"Ontario, Canada\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    \"availableLanguage\": \"en, fr, es, ar, mand, ger, it, pt, rf\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  },<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  \"sameAs\": [<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    \"https:\/\/www.facebook.com\/Immedex\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    \"https:\/\/ca.linkedin.com\/company\/immedex\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    \"https:\/\/www.instagram.com\/immedexgta\/\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  ]<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/script><!-- [et_pb_line_break_holder] --><script type=\"application\/ld+json\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->{<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  \"@type\": \"WebPage\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  \"name\": \"Immedex\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  \"description\": \"A brief description of Immedex and its services\/products.\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/script><!-- [et_pb_line_break_holder] --><script type=\"application\/ld+json\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->{<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  \"@type\": \"LocalBusiness\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  \"name\": \"Immedex\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  \"url\": \"https:\/\/immedex.com\/\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  \"image\": \"https:\/\/immedex.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Group-1.svg\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  \"telephone\": \"+1 647-368-6588\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  \"address\": {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    \"@type\": \"PostalAddress\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    \"streetAddress\": \"520 Ellesmere Rd, Unit 405\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    \"addressLocality\": \"Scarborough\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    \"addressRegion\": \"Ontario\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    \"postalCode\": \"M1R OB1\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    \"addressCountry\": \"CA\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  },<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  \"geo\": {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    \"@type\": \"GeoCoordinates\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    \"latitude\": 43.7630739,<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    \"longitude\": -79.2953209<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  },<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  \"openingHoursSpecification\": [<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      \"dayOfWeek\": [<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        \"Monday\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        \"Tuesday\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        \"Wednesday\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        \"Thursday\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        \"Friday\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      ],<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      \"opens\": \"08:00\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      \"closes\": \"17:00\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    },<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      \"dayOfWeek\": \"Saturday\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      \"opens\": \"09:00\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      \"closes\": \"13:00\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    },<!-- [et_pb_line_break_holder] -->{<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      \"dayOfWeek\": \"Sunday\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      \"opens\": \"00:00\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      \"closes\": \"00:00\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  ],<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  \"description\": \"IMMEDEX: IRCC-accredited Panel Physicians for Immigration Medical Exams. On-site X-ray & blood work. Fast eMedical reports. Multilingual. Book now same-day booking.\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  \"sameAs\": [<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    \"https:\/\/www.facebook.com\/Immedex\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    \"https:\/\/ca.linkedin.com\/company\/immedex\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    \"https:\/\/www.instagram.com\/immedexgta\/\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  ]<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/script><!-- [et_pb_line_break_holder] --><script type=\"application\/ld+json\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->{<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  \"@context\":\"https:\/\/schema.org\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  \"@type\": \"Service\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  \"name\": \"Chest Xray, Blood test, urine test, comprehensive physical exam.\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  \"description\": \"At IMMEDEX, we offer a complete range of immigration medical services, including comprehensive physical exams, blood and urine tests, and chest X-rays, all conveniently provided under one roof. With same-day bookings and rapid report delivery, we ensure a seamless experience for your immigration medical needs; in the Ontario area.\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  \"provider\": {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    \"@type\": \"Organization\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    \"name\": \"Immedex\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    \"url\": \"https:\/\/immedex.com\/\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  },<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  \"areaServed\": {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    \"@type\": \"GeoCircle\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    \"geoMidpoint\": {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      \"@type\": \"GeoCoordinates\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      \"latitude\": 43.7630739,<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      \"longitude\": -79.2953209<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    },<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    \"geoRadius\": \"50 miles\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/script><!-- [et_pb_line_break_holder] --><script type=\"application\/ld+json\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->{<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  \"@type\": \"HowTo\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  \"name\": \"Preparing for Your Immigration Medical Examination\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  \"description\": \"Step-by-step guide to help you prepare for your Immigration medical examination at Immedex.\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  \"step\": [<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      \"@type\": \"HowToStep\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      \"name\": \"Book an Appointment\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      \"itemListElement\": {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        \"@type\": \"ListItem\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        \"position\": 1,<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        \"item\": \"Schedule your appointment at our clinic by contacting us or booking online.\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    },<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      \"@type\": \"HowToStep\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      \"name\": \"Gather the Required Documents\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      \"itemListElement\": {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        \"@type\": \"ListItem\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        \"position\": 2,<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        \"item\": \"Compile a list of any current medications, allergies, past illnesses, and family medical history to share with your doctor.\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    },<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      \"@type\": \"HowToStep\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      \"name\": \"Attend Your Medical Exam\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      \"itemListElement\": {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        \"@type\": \"ListItem\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        \"position\": 3,<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        \"item\": \"Visit our clinic on your appointment day to complete your Immigration Medical Exam.\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    },<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      \"@type\": \"HowToStep\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      \"name\": \"Submission of Your Results\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      \"itemListElement\": {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        \"@type\": \"ListItem\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        \"position\": 4,<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        \"item\": \"We will submit your exam results online to the IRCC through eMedical within 7 to 10 business days.\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    },<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    \"@type\": \"HowToStep\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    \"name\": \"Confirmation by the IRCC\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    \"itemListElement\": {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      \"@type\": \"ListItem\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      \"position\": 5,<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      \"item\": \"The IRCC will get in touch with you for your approval, and let you know if additional follow up or further testing are required.\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  ]<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/script>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#e0dfd9&#8243; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;20px||0px||false|false&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; global_module=&#8221;1152&#8243; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||10px||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/immedex.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/image-23.webp&#8221; alt=&#8221;IMMEDEX Immigration Medical Exam Center LOGO&#8221; title_text=&#8221;image (23)&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;225px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_6,1_6,1_6,1_6,1_6,1_6&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;90%&#8221; width_tablet=&#8221;&#8221; width_phone=&#8221;80%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_main_element_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_main_element_phone=&#8221;display:flex;||justify-content:center;&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_6&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_main_element_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_main_element_phone=&#8221;order:3;&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;link_option_url&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; background_size=&#8221;contain&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; width=&#8221;85%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; height=&#8221;120px&#8221; link_option_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjIifX0=@&#8221; custom_css_main_element=&#8221;background-image:url(https:\/\/immedex.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Group-1.svg);||background-size:contain;||background-repeat:no-repeat;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_6&#8243; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|||40px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_main_element_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_main_element_phone=&#8221;order:0;&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|700|||||||&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||0px|48px|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<p>Contact<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_text_color=&#8221;#26374a&#8221; custom_css_before=&#8221;content:%22%22;||background-image:url(&#8216;https:\/\/immedex.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/email.svg&#8217;);||background-size:contain;||background-position:center;||background-repeat:no-repeat;||width:21px;||height:20px;||display:inline-block;&#8221; custom_css_main_element=&#8221;display:flex;||align-items:center;||gap:5px;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<a href=\"mailto:admin@immedex.com\">admin@immedex.com<\/a>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_text_color=&#8221;#26374a&#8221; custom_css_before=&#8221;content:%22%22;||background-image:url(&#8216;https:\/\/immedex.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/phone.svg&#8217;);||background-size:contain;||background-position:center;||background-repeat:no-repeat;||width:21px;||height:20px;||display:inline-block;&#8221; custom_css_main_element=&#8221;display:flex;||align-items:center;||gap:5px;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<a href=\"tel:+16473686588\">+1 647-368-6588<\/a>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_text_color=&#8221;#26374a&#8221; custom_css_before=&#8221;content:%22%22;||background-image:url(&#8216;https:\/\/immedex.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/whatsapp.svg&#8217;);||background-size:contain;||background-position:center;||background-repeat:no-repeat;||width:21px;||height:20px;||display:inline-block;&#8221; custom_css_main_element=&#8221;display:flex;||align-items:center;||gap:5px;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<a href=\"https:\/\/wa.me\/16473686588\">+1 647-368-6588<\/a>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_text_color=&#8221;#26374a&#8221; custom_css_before=&#8221;content:%22%22;||background-image:url(&#8216;https:\/\/immedex.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Group-1171274944.svg&#8217;);||background-size:contain;||background-position:center;||background-repeat:no-repeat;||width:21px;||height:20px;||display:inline-block;&#8221; custom_css_main_element=&#8221;display:flex;||align-items:center;||gap:5px;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]+1 416-901-1070[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_6&#8243; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|||40px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_main_element_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_main_element_phone=&#8221;order:2;&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|700|||||||&#8221; width=&#8221;78%&#8221; width_tablet=&#8221;100%&#8221; width_phone=&#8221;&#8221; width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; max_width_tablet=&#8221;100%&#8221; max_width_phone=&#8221;&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; module_alignment=&#8221;right&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|||48px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_alignment_tablet=&#8221;center&#8221; module_alignment_phone=&#8221;&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_main_element_last_edited=&#8221;off|phone&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<p>Au service des patients de<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text ul_type=&#8221;none&#8221; module_class=&#8221;noPadding&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_text_color=&#8221;#26374a&#8221; width=&#8221;78%&#8221; width_tablet=&#8221;100%&#8221; width_phone=&#8221;&#8221; width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; max_width_tablet=&#8221;100%&#8221; max_width_phone=&#8221;&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; module_alignment=&#8221;right&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|||48px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_alignment_tablet=&#8221;center&#8221; module_alignment_phone=&#8221;&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_css_free_form=&#8221;.noPadding ul{||  padding-left:0 !important;||}&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_main_element_last_edited=&#8221;off|phone&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/immedex.com\/immigration-medical-exam-center-in-ajax\/\">Ajax<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immedex.com\/immigration-medical-exam-for-markham-residents\/\">Markham<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immedex.com\/immigration-medical-exam-center-in-north-york\/\">North York<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immedex.com\/ircc-approved-immigration-medical-exams-near-pickering\/\">Pickering<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immedex.com\/immigration-medical-exam-center-in-scarborough\/\">Scarborough<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immedex.com\/immigration-medical-exam-center-for-toronto-residents\/\">Toronto<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_6&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|||40px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_main_element_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_main_element_phone=&#8221;order:2;&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|700|||||||&#8221; width=&#8221;78%&#8221; width_tablet=&#8221;100%&#8221; width_phone=&#8221;&#8221; width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; max_width_tablet=&#8221;100%&#8221; max_width_phone=&#8221;&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; module_alignment=&#8221;right&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|||48px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_alignment_tablet=&#8221;center&#8221; module_alignment_phone=&#8221;&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_main_element_last_edited=&#8221;off|phone&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<p>Heures<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;78%&#8221; width_tablet=&#8221;100%&#8221; width_phone=&#8221;&#8221; width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; max_width_tablet=&#8221;100%&#8221; max_width_phone=&#8221;&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; module_alignment=&#8221;right&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|||48px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_alignment_tablet=&#8221;center&#8221; module_alignment_phone=&#8221;&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_main_element_last_edited=&#8221;off|phone&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<p>Lun\u2013sam : 8 h \u00e0 17 h<br \/>Dim : ferm\u00e9<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_6&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|||40px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_main_element_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_main_element_phone=&#8221;order:1;&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|700|||||||&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;208px&#8221; max_width_tablet=&#8221;100%&#8221; max_width_phone=&#8221;100%&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;15px||15px||true|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|||48px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_alignment_tablet=&#8221;left&#8221; module_alignment_phone=&#8221;left&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_main_element=&#8221;margin:0 auto;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_main_element_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_css_main_element_phone=&#8221;margin:unset;&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; custom_css_main_element_tablet=&#8221;margin:0 auto;&#8221;]<\/p>\n<p>Adresse<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;||||||||&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;208px&#8221; max_width_tablet=&#8221;100%&#8221; max_width_phone=&#8221;100%&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;15px||15px||true|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|||48px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_alignment_tablet=&#8221;left&#8221; module_alignment_phone=&#8221;left&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_main_element=&#8221;margin:0 auto;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_main_element_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_css_main_element_phone=&#8221;margin:unset;&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; custom_css_main_element_tablet=&#8221;margin:0 auto;&#8221;]<\/p>\n<p>Clinique IMMEDEX<br \/>520, chemin Ellesmere, bureau 405<br \/>Scarborough (Ontario) M1R 0B1<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_6&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;off|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_main_element_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_main_element_phone=&#8221;order:2;&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_social_media_follow icon_color=&#8221;#26374a&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;15px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;left&#8221; text_orientation_phone=&#8221;center&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; border_radii=&#8221;on|50px|50px|50px|50px&#8221; border_width_all=&#8221;1px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_social_media_follow_network social_network=&#8221;instagram&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.instagram.com\/immedexgta\/&#8221; icon_color=&#8221;#dbd9d0&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#26374a&#8221; background_enable_color=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; follow_button=&#8221;off&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221;]instagram[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=&#8221;facebook&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.facebook.com\/Immedex&#8221; icon_color=&#8221;#26374a&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; background_enable_color=&#8221;on&#8221; border_width_all=&#8221;1px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; follow_button=&#8221;off&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221;]facebook[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=&#8221;linkedin&#8221; url=&#8221;https:\/\/ca.linkedin.com\/company\/immedex&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; follow_button=&#8221;off&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221;]linkedin[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_text_color=&#8221;#26374a&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;190px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/immedex.com\/fr\/blog\/\">Aper\u00e7us sur l\u2019immigration<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Know exactly what your need to bring to yourimmigration medical exam, and what you can expectonce at our clinicPr\u00e9paration \u00e0 l\u2019examenPr\u00e9parez-vous pour votre examen m\u00e9dical d\u2019immigrationSachez exactement ce que vous devez apporter \u00e0 votre examen m\u00e9dical d\u2019immigration et \u00e0 quoi vous attendre une fois \u00e0 notre clinique.Pourquoi avez-vous besoin d\u2019unexamen m\u00e9dical d\u2019immigration?L\u2019examen m\u00e9dical d\u2019immigration est [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1248","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pr\u00e9paration \u00e0 l\u2019examen - GTA Immigration Medical Exam Center<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/immedex.com\/fr\/preparation-a-lexamen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pr\u00e9paration \u00e0 l\u2019examen - GTA Immigration Medical Exam Center\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Know exactly what your need to bring to yourimmigration medical exam, and what you can expectonce at our clinicPr\u00e9paration \u00e0 l\u2019examenPr\u00e9parez-vous pour votre examen m\u00e9dical d\u2019immigrationSachez exactement ce que vous devez apporter \u00e0 votre examen m\u00e9dical d\u2019immigration et \u00e0 quoi vous attendre une fois \u00e0 notre clinique.Pourquoi avez-vous besoin d\u2019unexamen m\u00e9dical d\u2019immigration?L\u2019examen m\u00e9dical d\u2019immigration est [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/immedex.com\/fr\/preparation-a-lexamen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"GTA Immigration Medical Exam Center\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-23T18:01:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/immedex.com\\\/fr\\\/preparation-a-lexamen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/immedex.com\\\/fr\\\/preparation-a-lexamen\\\/\",\"name\":\"Pr\u00e9paration \u00e0 l\u2019examen - GTA Immigration Medical Exam Center\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/immedex.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-09-10T18:12:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-23T18:01:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/immedex.com\\\/fr\\\/preparation-a-lexamen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/immedex.com\\\/fr\\\/preparation-a-lexamen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/immedex.com\\\/fr\\\/preparation-a-lexamen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/immedex.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pr\u00e9paration \u00e0 l\u2019examen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/immedex.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/immedex.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"GTA Immigration Medical Exam Center\",\"description\":\"Immigration Medical Exam Center base in Canada\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/immedex.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/immedex.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/immedex.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"GTA Immigration Medical Exam Center\",\"url\":\"https:\\\/\\\/immedex.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/immedex.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/immedex.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/immedex-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/immedex.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/immedex-logo.png\",\"width\":211,\"height\":66,\"caption\":\"GTA Immigration Medical Exam Center\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/immedex.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pr\u00e9paration \u00e0 l\u2019examen - GTA Immigration Medical Exam Center","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/immedex.com\/fr\/preparation-a-lexamen\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pr\u00e9paration \u00e0 l\u2019examen - GTA Immigration Medical Exam Center","og_description":"Know exactly what your need to bring to yourimmigration medical exam, and what you can expectonce at our clinicPr\u00e9paration \u00e0 l\u2019examenPr\u00e9parez-vous pour votre examen m\u00e9dical d\u2019immigrationSachez exactement ce que vous devez apporter \u00e0 votre examen m\u00e9dical d\u2019immigration et \u00e0 quoi vous attendre une fois \u00e0 notre clinique.Pourquoi avez-vous besoin d\u2019unexamen m\u00e9dical d\u2019immigration?L\u2019examen m\u00e9dical d\u2019immigration est [&hellip;]","og_url":"https:\/\/immedex.com\/fr\/preparation-a-lexamen\/","og_site_name":"GTA Immigration Medical Exam Center","article_modified_time":"2026-04-23T18:01:14+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/immedex.com\/fr\/preparation-a-lexamen\/","url":"https:\/\/immedex.com\/fr\/preparation-a-lexamen\/","name":"Pr\u00e9paration \u00e0 l\u2019examen - GTA Immigration Medical Exam Center","isPartOf":{"@id":"https:\/\/immedex.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-09-10T18:12:46+00:00","dateModified":"2026-04-23T18:01:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/immedex.com\/fr\/preparation-a-lexamen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/immedex.com\/fr\/preparation-a-lexamen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/immedex.com\/fr\/preparation-a-lexamen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/immedex.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pr\u00e9paration \u00e0 l\u2019examen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/immedex.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/immedex.com\/fr\/","name":"GTA Immigration Medical Exam Center","description":"Immigration Medical Exam Center base in Canada","publisher":{"@id":"https:\/\/immedex.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/immedex.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/immedex.com\/fr\/#organization","name":"GTA Immigration Medical Exam Center","url":"https:\/\/immedex.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/immedex.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/immedex.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/immedex-logo.png","contentUrl":"https:\/\/immedex.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/immedex-logo.png","width":211,"height":66,"caption":"GTA Immigration Medical Exam Center"},"image":{"@id":"https:\/\/immedex.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/immedex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/immedex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/immedex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immedex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immedex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1248"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/immedex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1248\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/immedex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}